We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
era como un reloj
We knew literally what time in the afternoon, what the adjustment needed to be made to the car, and it was like clockwork.
Sabíamos literalmente a qué hora de la tarde, qué ajustes teníamos que hacer al auto, era como un reloj.
She say why? No, but it was like clockwork.
¿Decía por qué? - No, pero era como un reloj.
It was like clockwork.
Era como un reloj.
It was funny, too, because it was one of these things where there was a buzz about the rights, but it was like clockwork.
Fue gracioso porque hubo mucho escándalo sobre lo de los derechos, pero fue como un reloj.
It was like clockwork. they're real pros, man.
Estaba sincronizado, eran profesionales, amigo.
It was like clockwork.
Funciona como un reloj.
It was like clockwork.
Fue como un sueño.
It was like clockwork.
Era como una pieza de relojería.
It was like clockwork.
Pero trata de ser breve.
It was like clockwork.
Fue como un mecanismo de relojería.
It was like clockwork.
Puntual, como un reloj.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.