Vertaling van "it will face" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the medium term, it will face pressures just like the others.
Well, that character is constantly moving to new levels, where it will face new, more powerful enemies.
Bueno, ese personaje está en constante movimiento a un nuevo nivel, donde se enfrentará a nuevos enemigos, más potentes.
The more human society departs from justice and spirituality, the greater the insecurity it will face, so much so that a relatively small crisis - such as a natural disaster - can lead to various aberrations and inhumane behaviour.
Cuanto más se aparte la sociedad humana de la justicia y la espiritualidad, mayor será la inseguridad que deberá enfrentar, al punto que una crisis relativamente pequeña - como es un desastre natural - puede conducir a diversas aberraciones y a comportamientos inhumanos.
For the Wall Street Journal, however, this is an uncertain project since it will face numerous obstacles on the part of air regulators in terms of security.
Para el Wall Street Journal, sin embargo, se trata de un proyecto incierto puesto que deberá enfrentar numerosas trabas por parte de los reguladores aéreos en términos de seguridad.
The European project has had to overcome many difficulties in the past, but the challenges it will face in the next two or three years are going to be momentous.
El proyecto europeo ha tenido que superar numerosos obstáculos en el pasado, pero los retos que afrontará durante los próximos dos o tres años serán de enorme trascendencia.
The CAP has to respond to the many important challenges it will face in the future.
La PAC tiene que responder a los importantísimos desafíos que afrontará en el futuro.
Umicore will be a strong player in the precious metals recycling business, but it will face sufficient competitive pressure from its rivals.
Umicore será un operador fuerte en el sector de reciclado de metales preciosos, pero se enfrentará a una presión competitiva suficiente por parte de sus rivales.
At some point in the future, unless something id done, it will face collapse.
En algún momento en el futuro, a menos que algo se haga al respecto, se enfrentará al colapso.
Unless the world working class forges this political tool as part of the rise in its revolutionary consciousness it will face yet more defeats in the future.
A menos que la clase obrera mundial forje esta herramienta política como parte del crecimiento de su conciencia revolucionaria, se enfrentará a más derrotas en el futuro.
If the government remains intransigent, it will face a media firestorm, with threats from big business to relocate outside the country, as have already been made.
Si el gobierno sigue siendo intransigente, se enfrentará a una tormenta mediática, con las amenazas de las grandes empresas de reubicarse fuera del país, como ya lo han hecho.
The eurozone needs stronger common instruments and more solidarity, otherwise it will face even bigger financial and political problems than it has up to now.
A la eurozona le hacen falta instrumentos comunes más firmes y más solidaridad; de lo contrario, se enfrentará con problemas financieros y políticos incluso mayores de los que ha tenido hasta ahora .
Either it will accelerate the revolutionary process, which means liquidating the economic power of the oligarchy once and for all, or it will face very serious dangers.
O bien acelera el proceso revolucionario, lo que significa liquidar el poder económico de la oligarquía de una vez por todas, o se enfrentará a graves peligros.
The likelihood is that as it evolves and becomes more prominent and lucrative, it will face even greater threats from cybercriminals.
Lo más probable es que, a medida que siga evolucionando y se vuelva más prominente y lucrativo, se enfrentará a una mayor cantidad y "calidad" de amenazas por parte de cibercriminales.