Once installed, it will run in the background without any evidence.
Una vez instalado, se ejecutará en segundo plano sin ninguna evidencia.
When you have installed the software, it will run invisibly and unobtrusively.
Una vez que haya instalado el software, se ejecutará de manera invisible y discreta.
And it will run on more Android devices than ever before.
Y se va a ejecutar en más de los dispositivos Android que nunca.
From this point forward, it will run at the time and frequency you configured.
En adelante, se ejecutará en el horario y con la frecuencia configurada.
When it is executed as root, it will run as a daemon.
Al ejecutarlo como root, se ejecutará como demonio.
The next time you start X, it will run with the newly-configured colour depth.
La próxima vez que inicie X, se ejecutará utilizando la profundidad de color elegida.
When your communication bears a positive note, it will run across your audience almost contagiously.
Cuando su comunicación lleva una nota positiva, se ejecutará a través de su público casi por contagio.
Otherwise it will run in the background, and scan for changes to your address while you are online.
Además, se ejecutará en segundo plano, y comprobará si hay cambios en su dirección mientras está conectado.
It may seem difficult initially, but once you've practiced, it will run very smoothly and easily.
Puede parecer difícil al principio, pero una vez que haya practicado, se ejecutará sin problemas y fácilmente.
Just put your bash script file on any of these directories and it will run periodically.
Simplemente coloca tu archivo de script de bash en cualquiera de estos directorios y se ejecutará periódicamente.
Once installed, it will run and we'll have to follow the steps of the interface.
Una vez instalado, se ejecutará y deberemos seguir los pasos que nos indica la interfaz del programa.
If you put it "ON"it will run continuously.
Si usted lo pone en "ON" se ejecutará de forma continua.
You should see the normal Content server website, but now it will run under/calibre.
Debería ver la página web habitual del servidor de contenido, pero ahora se ejecutará desde/calibre.