Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it will take a while
Vertaling van "it will take a while" in Spaans
tomará un tiempo
llevará un tiempo
tardará un poco
se tardará un tiempo
llevará un rato
tardará un rato
va a tomar un tiempo
va a llevar un tiempo
que tomará algo de tiempo
Demorará un poco
Tomara algo de tiempo
Tardaremos un poco
I just wanted to let you know that it will take a while.
Solo quería hacerle saber que tomará un tiempo.
Depending on the user, it will take a while until the successes become visible.
Dependiendo del usuario, tomará un tiempo hasta que los éxitos sean visibles.
We've got witness statements, but it will take a while to cross-check them.
Tenemos declaraciones de testigos, pero llevará un tiempo comprobarlas.
It looks like it will take a while.
Esto parece que llevará un tiempo.
He'll need time to recover, but it will take a while.
Necesitará tiempo para recuperarse, pero tardará un poco.
We are working to add BoP content to all destinations, but our capacity is limited and in some destinations, it will take a while.
Estamos trabajando para incorporar contenidos BoP en todos los destinos, pero nuestra capacidad es limitada y en algunos tardará un poco.
Remember that it will take a while, so don't suddenly run out of patience.
Recuerda que tomará un tiempo, así que no te quedes sin paciencia.
As with all new programs, it will take a while for all the kinks to get worked out.
Como todo programa nuevo, tomará un tiempo hacer todos los ajustes para que funcione bien.
Have patience with yourself and the people around you and know that it will take a while to build meaningful friendships.
Ten paciencia con las personas a tu alrededor y contigo y ten en cuenta que tomará un tiempo tener amistades significativas.
I won't make any hyped promises - the serve is a complex stroke, and it will take a while to learn.
No voy a hacer ninguna promesa exagerada - el servicio es un golpe complejo y llevará un tiempo aprenderlo.
Regardless of what your podcast is about, it will take a while to become more comfortable in front of the microphone.
Sin importar de qué se trate su podcast, tomará un tiempo sentirse más cómodo frente al micrófono.
Because wax and balm remain in the pores, it will take a while before the leather is insufficiently greasy again.
Debido a que la cera y bálsamo permanecen en los poros, tomará un tiempo antes de que el cuero sea insuficientemente grasiento.
This will destroy the fine threads of the micorrhiza and it will take a while before the balance is restored.
Esto destruirá los hilos finos de la micorriza y tomará un tiempo antes de que el equilibrio sea restaurado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 258 ms.
