Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it would be devastating
Vertaling van "it would be devastating" in Spaans
If she were to give birth this early it would be devastating.
Si tuviera que dar a luz tan pronto, sería devastador.
If this should occur it would be devastating for all peoples.
Si esto ocurriera sería devastador para todos los pueblos.
If this became public, it would be devastating...
Si esto se hiciera público, sería devastador.
He said it would be devastating for the business.
Dijo que sería devastador para el negocio.
And always there is the fear that if even one of these things actually occurred, it would be devastating.
Y siempre está el temor de que si tan solo una de estas cosas realmente llegara a ocurrir, sería devastador.
If this would became public, it would be devastating -and I'd really like to help avoid that.
Si esto... se hiciera público, sería devastador y quisiera ayudarle a evitarlo.
There's no question that it would be devastating to lose everything, but it would be even worse if you had no way of replacing it.
No hay duda de que sería devastador perder todo, pero sería aún peor si no había manera de que lo sustituya.
You don't do it because you expect something bad to happen - you do it because if something did happen, it would be devastating.
No lo haces porque esperas que ocurra algo malo, lo haces porque si algo sucediera, sería devastador.
This means that it would be devastating and irresponsible to continue to take decisions relating to the marine environment without taking account of the cumulative effect on the marine environment of fishing, dredging, shipping, wind and wave power, tourism and other activities.
Esto significa que sería devastador e irresponsable seguir tomando decisiones relativas al entorno marino sin tener en cuenta el efecto acumulativo que provocan en el medio marino la pesca, el dragado, la navegación, la energía eólica y del oleaje, el turismo y otras actividades.
I have voted against this report because as someone who has argued from the very outset against subsidies for tobacco production, I believe that it would be devastating to extend the phasing out of tobacco subsidies from 2009 to 2012.
He votado en contra de este informe porque, como alguien que desde el principio se ha mostrado en contra de las ayudas a la producción de tabaco, creo que sería devastador ampliar la retirada progresiva de las ayudas al tabaco de 2009 a 2012.
You love them, and it would be devastating to have them turn their backs on you for being the odd octopode out.
Los quieres, y sería devastador ver como se dan la vuelta para darse cuenta de que eres el extraño pulpo.
Above all, it would be devastating if, in an attempt to standardise and direct the national economies, the EU were to force the new countries to introduce tax increases and extensive welfare reforms at a rate that they themselves are not in favour of.
Sobre todo, sería devastador si, en un intento de normalizar y dirigir las economías nacionales, la UE forzara a los nuevos países a introducir aumentos fiscales y reformas extensivas de bienestar a un nivel del que ni siquiera ellos están a favor.
The owner of the workshop tells us that if the coronavirus spreads in Nepal it would be devastating since the health system is poor and hospital materials are scarce.
El propietario del taller nos comenta que si el coronavirus se expande en Nepal sería devastador ya que el sistema sanitario es deficiente, faltan materiales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 100 ms.
