Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it would continue to develop
Bedoelde u: will continue to develop
Vertaling van "it would continue to develop" in Spaans
continuaría desarrollando
FAO added that, as a follow-up, it would continue to develop methodology to make better assessments of the level of discards and would at the same time investigate technical and management approaches to limit discarding.
La FAO añadió que, como medida complementaria, seguiría preparando metodologías destinadas a evaluar mejor los niveles de descarte y, al propio tiempo, investigaría criterios técnicos y de ordenación para limitar los descartes.
The Committee agreed that it would continue to develop the paper in the light of future notifications that were submitted for its consideration.
El Comité decidió seguir perfeccionando el documento teniendo en cuenta las futuras notificaciones que sometan a su consideración.
The United States indicated that it would continue to develop and strengthen the capabilities of States and regional organizations to address justice, police and corrections development issues in areas emerging from conflict.
Los Estados Unidos indicaron que seguirían desarrollando y fortaleciendo las capacidades de los países y de las organizaciones regionales para ocuparse de cuestiones de desarrollo de la justicia, la policía y el sector correccional en las zonas que salen de un conflicto.
Adobe had announced that it would continue to develop Audition as a standalone product, while GoLive had been discontinued.
Adobe había anunciado que continuaría desarrollando la audición como producto independiente, mientras que GoLive había sido interrumpido.
Mr. Cohen told the Committee that unless the grave itself were removed, the memorial which had sprung up around it would continue to develop.
El Sr. Cohen dijo a la Comisión que a menos de que se trasladara la propia tumba, el monumento recordatorio que se había producido a su alrededor continuaría creciendo.
At the end of 2004 Borland announced that it would continue to develop the earlier C++Builder and bundle it with the Delphi development suite, abandoning C++BuilderX.
Al final del 2004 Borland anuncio que continuaría desarrollando el C++Builder e incluirlo junto con la suite de desarrollo de Delphi development suite, abandonando el C++BuilderX.
A. Environment 70. In his Throne Speech on 5 November 1993, the Governor reaffirmed the Government's commitment to the protection of the environment and said that it would continue to develop the national parks system for the enjoyment of the public.
En el discurso pronunciado en la sesión inaugural de la Asamblea Legislativa el 5 de noviembre de 1993, el Gobernador reafirmó la dedicación del Gobierno a la protección del medio ambiente y dijo que seguiría mejorando el sistema de parques nacionales para disfrute de la población.
It would continue to develop coordinated positions on those matters, among others, during the session.
El Grupo seguirá buscando posiciones coordinadas sobre dichas cuestiones, entre otras, durante el período de sesiones.
It would continue to develop its space technology to contribute to mankind's common heritage while participating actively in international cooperation efforts.
Seguirá desarrollando su tecnología espacial a fin de hacer un aporte al patrimonio común de la humanidad, y al mismo tiempo participará activamente en los esfuerzos de cooperación internacional.
It would continue to develop technical, scientific and educational measures to combat terrorism and take steps to ensure the security, well-being and prosperity of its citizens as a bulwark against terrorism.
Seguirá formulando disposiciones técnicas, científicas y educativas para luchar contra el terrorismo y adoptará medidas para garantizar la seguridad, el bienestar y la prosperidad de sus ciudadanos como un baluarte contra el terrorismo.
It would continue to develop its cooperation with the international community with a view to achieving the MDGs and raising people's living standards.
Seguirá impulsando su cooperación con la comunidad internacional al objeto de conseguir los objetivos de desarrollo del Milenio y elevar el nivel de vida de la población.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 125 ms.
