Vertaling van "it would explain everything" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eso explicaría todo
You know, that it would explain everything, but he just didn't buy that.
Usted sabe, eso explicaría todo, pero él sólo... no compró eso.
If what I'm thinking is right, it would explain everything.
Si lo que estoy pensando es correcto, lo explicaría todo.
Well, if that's the case, it would explain everything.
Bueno, si ese es el caso, explica todo.
It's completely crazy, but it would explain everything.
Es rematadamente loca, pero explicaría todo.
Well, if that's the case, it would explain everything.
Bueno, si es así, eso lo explica todo.
No- And by trying to link these two entirely separate things, you'd hope that it would explain everything away.
No... - Y tratando de vincular estas dos cosas enteramente separadas, esperaba que eso explicara todo.
It would explain everything Sam's done to get to this point, to get his revenge.
Eso explicaría todo lo que Sam ha hecho para llegar a este punto, - para obtener su venganza.
It would explain everything, including the deer.
Explicaría todo, Incluyendo al ciervo.
I've read about rare conditions a tiny bubble in an artery, a blip that most doctors would miss. I mean, if you were to find something like that, it would explain everything.
He leído sobre enfermedades raras una burbuja enana en una arteria, un parpadeo que muchos médicos pasarían por alto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.