After reviewing the itemized menu, he decided to order the special.
Después de revisar el menú detallado, decidió pedir el plato del día.
They asked for an itemized quotation before proceeding with any renovations.
Pidieron un presupuesto detallado antes de proceder con cualquier renovación.
He was impressed by the itemized menu that detailed every dish offered.
Quedó impresionado por el menú desglosado que detallaba cada plato ofrecido.
Every transaction needs an itemized, virtual receipt provided to all participants.
Todos los participantes de cada transacción deben recibir un recibo virtual desglosado.
The report included an itemized summary of all expenses for the fiscal year.
El informe incluía un resumen pormenorizado de todos los gastos del año fiscal.
Her itemized travel itinerary made planning the trip much less stressful.
Su itinerario de viaje pormenorizado hizo que la planificación del viaje fuera mucho menos estresante.
Customers appreciate an itemized invoice that details every charge and fee.
Los clientes aprecian una factura desglosada que especifica cada cargo y tarifa.
Their itemized proposal included every cost associated with the project.
Su propuesta desglosada incluía todos los costos asociados con el proyecto.
She requested an itemized review of her medical expenses after the treatment.
Solicitó una revisión desglosada de sus gastos médicos después del tratamiento.
An itemized list of tasks was circulated to improve organizational efficiency.
Se distribuyó una lista desglosada de tareas para mejorar la eficiencia organizacional.
He brought an itemized list of supplies necessary for the presentation.
Trajo una lista detallada de los materiales necesarios para la presentación.
An itemized agenda helped keep the meeting focused and productive.
Una agenda pormenorizada ayudó a mantener la reunión enfocada y productiva.
Our itemized invoice showed discrepancies that needed to be addressed promptly.
Nuestra factura detallada mostró discrepancias que necesitaban ser abordadas con prontitud.