Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
items of its work programme
Vertaling van "items of its work programme" in Spaans
puntos de su programa de trabajo
temas de su programa de trabajo
The CTE also continued its analysis on the other items of its work programme.
El CCMA también siguió analizando los demás elementos de su programa de trabajo.
This was premised on the understanding that the Committee would meet at two month intervals and would discuss the items of its work programme which had not yet been addressed.
Dicha adopción se hizo en el entendimiento de que el Comité se reuniría cada dos meses y examinaría los puntos de su programa de trabajo que aún no se hubieran tratado.
There is likely to be considerable overlap among these areas of analysis as the Committee takes up respective items of its work programme.
Es probable que se produzca una considerable superposición de estas esferas de análisis a medida que el Comité aborda los distintos temas de su programa de trabajo.
He agreed that the Committee needed to complete an initial discussion on all items of its work programme but that the next phase should give specific attention to DPGs.
Estaba de acuerdo en que el Comité tenía que ultimar un primer examen de todos los puntos de su programa de trabajo, pero en la siguiente etapa debía prestarse atención específica a la cuestión de las mercancías cuya venta está prohibida en el país de origen.
In pursuing the items of its work programme, the Working Group should avoid unnecessary duplication of work done in UNCTAD and other organizations.
Al llevar adelante los puntos de su programa de trabajo, el grupo deberá evitar toda duplicación innecesaria de la labor llevada a cabo en la UNCTAD y otras organizaciones.
In pursuing the items of its work programme, the Working Group should draw upon and avoid unnecessary duplication of the work of other WTO bodies concerned with specific trade measures as well as the work under way in UNCTAD and other organizations.
Al examinar los puntos de su programa, el Grupo de Trabajo debía aprovechar la labor de otros órganos de la OMC que se ocupan de medidas comerciales específicas y la labor en curso en la UNCTAD y otras organizaciones, y evitar una duplicación innecesaria de la misma.
An analysis of such information should be prepared for a future session of the Commission by the Secretariat when its resources so permitted without adversely affecting the work on current items of its work programme.
La Secretaría, si sus recursos se lo permitían, y sin que ello redundara en detrimento de la labor en curso sobre los temas de su programa de trabajo actual, debería preparar un análisis de dicha información para un período de sesiones futuro de la Comisión.
The other two items of its work programme had already been the subject of discussions at earlier meetings of the Sub-Committee, and he had provided brief reports to the Preparatory Committee on those discussions.
Los otros dos puntos del programa de trabajo ya han sido objeto de debate en las reuniones anteriores del Subcomité, y el Presidente ha rendido breves informes al Comité Preparatorio sobre dichos debates.
The Trade and Environment Committee addressed several items of its work programme for the first time at its June meeting.
En su reunión de junio, el Comité de Comercio y Medio Ambiente abordó por primera vez varios puntos de su programa de trabajo.
The CTE considers transparency to be an important aspect of all Items of its work programme where the relationship of WTO provisions to specific trade-related environmental measures is receiving attention.
El CCMA considera que la transparencia es un aspecto importante de todos los puntos de su programa de trabajo en que está siendo objeto de atención la relación de las disposiciones de la OMC con medidas ambientales específicas relacionadas con el comercio.
At its meeting on 24-25 July 1996, the WTO Committee on Trade and Environment (CTE) continued discussion of issues and proposals covering all Items of its work programme.
En su reunión celebrada los días 24 y 25 de julio de 1996, el Comité de Comercio y Medio Ambiente de la OMC continuó el examen de las cuestiones y propuestas relativas a todos los Puntos de su programa de trabajo.
In the Report (1996) of the Committee on Trade Environment to the Singapore Ministerial Conference (WT/CTE/1), the CTE summarized the discussions it held on the various Items of its work programme, and forwarded certain conclusions and recommendations to the Conference.
En el Informe (1996) del Comité de Comercio y Medio Ambiente a la Conferencia Ministerial de Singapur (WT/CTE/1), el CCMA resumió los debates que sostuvo acerca de los diversos puntos de su programa de trabajo y transmitió determinadas conclusiones y recomendaciones a la Conferencia.
The WTO Committee on Trade and Environment (CTE) has initiated work on all Items of its work programme set out in the Marrakesh Ministerial Decision on Trade and Environment.
El Comité de Comercio y Medio Ambiente (CCMA) de la OMC ha comenzado a trabajar en todos los puntos de su programa de trabajo establecido en la Decisión Ministerial de Marrakech sobre Comercio y Medio Ambiente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 86 ms.
