You are invited to make the link with some of the iterative processes you have encountered.
Se invita al lector a establecer el vínculo con cualquier otro proceso iterativo que conozca.
Globalization involves complex iterative processes that internationalize domestic policy-making and subject foreign policies to growing domestic pressures.
La globalización entraña procesos iterativos complejos que internacionalizan las políticas nacionales y someten a las políticas extranjeras a presiones internas cada vez mayores.
These analyzes take as a basis the construction of infinite iterative processes and transcendent objects, related to the infinite potential and current, respectively.
Estos análisis toman como fundamento la construcción de procesos iterativos infinitos y objetos trascendentes relacionados con el infinito potencial y actual, respectivamente.
Through systemization of internal processes and elimination of delays in iterative processes
Mediante la sistematización de los procesos internos y la eliminación de los atrasos en los procesos iterativos
Working with this technique grants more flexibility and better adaptability to the organization in the face of change; and, through iterative processes, it prioritizes "doing", enabling clients or users to continuously improve and assess functionalities and methods.
Trabajar con esta técnica permite más flexibilidad, mejor adaptación de la organización al cambio y, a través de procesos iterativos, prioriza el hacer, permitiendo la mejora continua y la permanente evaluación de las funcionalidades y diseño por parte del cliente o usuario.
Eliminating the need for file transfers to and from third-party machine simulation software, reducing wait times and bypassing iterative processes
Eliminación de la necesidad de intercambiar archivos con software de simulación de terceros, lo que reduce los tiempos de espera y evita los procesos iterativos
Automation and iterative processes.
Automatización y procesos iterativos.
Our design methodology does not end with the delivery of the website: previous analysis, decisions based on data and iterative processes to improve efficiency (A/B testing).
Nuestra metodología de diseño no termina en la entrega del website: análisis previos, decisiones basadas en datos y proceso iterativo de mejora y optimización (A/B testing).
For instance, it could have been the iterative processes in dimension 1 associated to the H\'eron sequences to obtain square roots.
Por ejemplo, el proceso iterativo en dimensión 1 asociado a la sucesión de Herón para hallar raíces cuadradas.
During the prototype development, 6 medium Canadian firms and 33 experts are involved during three iterative processes to obtain the last version of the prototype.
Durante el desarrollo del prototipo, 6 medianas empresas canadienses y 33 expertos participan durante tres procesos iterativos para obtener la versión final del prototipo.
Design-based research (DBR) methodology was applied, which works with real problems and iterative processes.
La metodología utilizada fue la investigación basada en diseño (DBR), que trabaja con problemas reales y procesos iterativos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.