Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its QE program
Vertaling van "its QE program" in Spaans
su programa de QE
su programa de alivio cuantitativo
su programa de relajación cuantitativa
By prolonging its QE program and by pushing on with negative interest rates for far too long, the central bank has backed itself into a corner.
Al prolongar su programa de QE y al continuar con tasas de interés negativas durante demasiado tiempo, el banco central se ha arrinconado.
Dovish comments by ECB member, hinting that ECB is ready to "front-load" its QE program, caused a significant move in the markets on today...
Los comentarios moderados del miembro del BCE, insinuando que el BCE está listo para "cargar de frente" con su programa de QE, causaron un m...
Following Draghi's comments at the latest meeting's press conference that there are no signs of a convincing upward underlying trend in inflation, we continue to expect the Bank to extend the minimum duration of its QE program at the December meeting.
Tras los comentarios de Draghi en la conferencia de prensa de la última reunión no hay signos de una tendencia convincente de alza de la inflación, seguimos esperando que el Banco amplíe la duración mínima de su programa de alivio cuantitativo en la reunión de diciembre.
The European Central Bank made clear that while it intends on winding down its QE program, interest rates will remain low for an extended period of time.
El Banco Central Europeo dejó en claro que, aunque tiene la intención de liquidar su programa de alivio cuantitativo, las tasas de interés se mantendrán bajas durante un período prolongado.
The ECB finally put an end to its QE program in December, a move that came four years after the Fed and arguably much too late, as by then dark clouds were already gathering over the European economy.
El BCE finalmente puso fin a su programa de QE en diciembre, una medida que se produjo cuatro años después de la Reserva Federal y posiblemente demasiado tarde, ya que para entonces las nubes oscuras ya se estaban acumulando sobre la economía europea.
The situation is a little different in the United States, where the US Federal Reserve (Fed) ended its QE program in 2014.
La situación difiere un poco en Estados Unidos, donde la Reserva Federal (Fed) de EE. UU. finalizó su programa de QE en 2014.
Fifty-eight of 63 economists who answered an extra question said the ECB is likely to completely end its QE program by the end of next year, including 10 respondents who expect it to end by June.
De los 63 economistas encuestados que respondieron una segunda pregunta, 58 dijeron que el BCE probablemente termine totalmente su programa QE a finales del próximo año, mientras 10 de ellos esperan que lo haga en junio.
And the ECB is indicating that it will begin exiting its QE program by year end.
Y el BCE está indicando que empezará a retirar su programa de relajación cuantitativa antes de acabar el año.
The ECB announces a "dovish tapering" of its QE program
El BCE anuncia una "retirada acomodaticia" de su programa de relajación cuantitativa
After the ECB officially began its QE program in the second week of March with €60 billion in liquidity due to be injected per month, the Euro has, not surprisingly, continued with its nose dive.
Tras haber comenzado oficialmente el programa de estímulo cuantitativo del BCE en la segunda semana de marzo, con 60.000 millones en liquidez que serán inyectados cada mes, el Euro ha continuado, lógicamente, con su caída.
On the demand side, the ECB is having an influence on the market by buying RMBS as part of its QE program.
Por el lado de la demanda, el BCE está influyendo sobre el mercado al comprar RMBS en el marco de su programa de expansión cuantitativa (QE).
The ECB is widely expected to communicate its plan for ending its QE program in June, though these figures make a delay until September possible.
Se espera ampliamente que el BCE comunique su plan para finalizar su programa de expansión cuantitativa en junio, aunque estas cifras retrasan posiblemente esto hasta septiembre.
Probably the decision to increase QE will come after third quarter GDP has been released: if growth comes below expectations, then take for sure that BoE will increase its QE program in November.
Es probable que la decisión de incrementar la QE se tome después de que se publique el PIB del tercer trimestre: si el crecimiento está por debajo de las expectativas, seguramente el Banco de Inglaterra aumentará su programa de flexibilización cuantitativa en noviembre.
Synoniemen voor its QE program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 30 ms.
