Backward integration allowed the company to innovate by controlling its component production.
La integración hacia atrás permitió a la empresa innovar al controlar la producción de sus componentes.
Now you can disassemble the equipment into its component parts.
His body torn into its component elements.
Su cuerpo roto en sus componentes elementales.
A nation is only as strong as its component parts - its people.
Una nación es tan fuerte como sus componentes - su gente.
Since it is an open system, it requires maintenance in part of its component areas.
Al tratarse de un sistema abierto tiene mantenimiento en parte de sus componentes.
First thing we've got to do is to split the light up into its component parts.
Lo primero que hacemos es separar la luz en sus componentes.
Break the costume into its component parts.
Divide el disfraz en sus componentes.
Managing the entire lifecycle of the equipment and its component
Manejar todo el ciclo de vida del equipo y sus componentes
Its trajectory, velocity, mass of its component parts, atomic structure.
Su trayectoria, su velocidad, la masa de sus componentes, su estructura atómica...
Also, its component in vitamin B helps the eye and of the skin well-being.
Asimismo, su componente en vitamina B ayuda al bienestar ocular y de la piel.
It breaks down muscle protein into its component amino acid which then circulates the bloodstream.
Degrada la proteína muscular en su componente de ácido amino que luego circula en el torrente sanguíneo.
Do not use the medicine if you have allergy to any its component or heart failure.
No use la medicina si usted tiene alergia a algún de sus componentes o insuficiencia cardíaca.
Exposed to the spectrograph, the smudge was broken down into its component parts and photographed.
Expuesta al espectrógrafo, la mancha se descompuso en sus componentes y fue fotografiada.