Board they become part of the body, its continuation.
It does not contrast with the wall, but is its continuation.
In this way, the party ensures its continuation and growth.
It is a clear break with the previous model, not its continuation.
Termination of a countervailing duty is the rule and its continuation is the exception.
La supresión de los derechos compensatorios es la regla, y su mantenimiento la excepción .
Furthermore, its continuation may be misused by other Members as an excuse for creating or maintaining their trade barriers.
Además, su mantenimiento puede ser utilizado indebidamente por los demás Miembros como una excusa para crear o mantener sus obstáculos al comercio.
The success of the programme has guaranteed its continuation.
El éxito del programa ha permitido garantizar su continuidad.
Denying such a big crime means its continuation.
Negar un crimen así significa su continuación.
We have a perfect environment, strong in its continuation in the future.
Tenemos el ambiente perfecto, en su continuación en el futuro.
Side panels seem to be its continuation.
Los paneles laterales parecen ser su continuación.
This transfer should contribute to strengthening the programme and ensuring its continuation.
Esta transferencia debe contribuir a la consolidación del programa y a garantizar su continuidad.
Fans of the anime series will appreciate its continuation in an online game.
Los fans de la serie de anime apreciarán su continuación en un juego en línea.
The new movement was not a repetition of the past, but its continuation.
El nuevo movimiento no era una repetición del pasado, sino su continuación.