Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its continued work
Vertaling van "its continued work" in Spaans
la continuación de su labor
su continua labor
On money laundering, we recognize the achievements of the Financial Action Task Force, which we set up in 1989, and reaffirm our support for its continued work over the next five years.
En lo que respecta al blanqueo de capitales, reconocemos lo logrado por el Grupo de Trabajo de Expertos Financieros sobre blanqueo de capitales que establecimos en 1989, y reafirmamos nuestro apoyo a la continuación de su labor en los próximos cinco años.
In order to provide input to the Committee's discussion about its continued work on resolution 1624, the Executive Directorate prepared a discussion paper taking into account that only one third of Member States have responded to the Counter-Terrorism Committee questionnaire.
A fin de aportar elementos para el debate del Comité sobre la continuación de su labor relativa a la resolución 1624, la Dirección Ejecutiva preparó un documento de debate teniendo en cuenta que solo un tercio de los Estados Miembros habían respondido al cuestionario del Comité.
Programme 19, Human rights, of the proposed strategic framework for 2010-2011 offered an adequate basis for its continued work.
El Programa 19, Derechos Humanos, del proyecto de marco estratégico para el período 2010-2011, constituye una base adecuada para su continua labor.
Expressing its appreciation to the United Nations Secretariat, through the Inter-Agency Consultative Group, for its continued work in coordination of the implementation of the Mauritius Strategy for Implementation,
Expresando su agradecimiento a la Secretaría de las Naciones Unidas, por conducto del grupo consultivo interinstitucional, por su continua labor para coordinar la aplicación de la Estrategia de Mauricio para la Ejecución,
WHO will play a central role in elaborating common definitions through its continued work with OECD. The latter involves addressing a variety of issues and tapping the diversity of possible sources of information.
La OMS ocupará un lugar central en la elaboración de definiciones comunes en el marco de su colaboración permanente con la OCDE, que permite abordar cuestiones diversas y aprovechar las distintas fuentes de información posibles.
Each RCC is an independent, locally managed organisation but is dependent on external funding for its continued work.
Cada Consejo es una organización independiente, administrada localmente pero dependiente de fondos externos para su trabajo.
Moreover, we may seek the best ways to address many of the shortcomings of the Council during its continued work.
Más aún, podemos buscar los mejores medios para encarar muchas de las deficiencias del Consejo durante su tarea permanente.
We have nothing against the Cypriot committee getting further help and financial contributions for its continued work, but we think that the money should be allocated to the Red Cross, which has experience and expertise in the field.
No tenemos nada en contra de que el comité para Chipre obtenga más ayuda y contribuciones financieras para continuar su trabajo, pero pensamos que el dinero debería asignarse a la Cruz Roja, que tiene experiencia y conocimientos especializados.
Barbados looks forward to its continued work with El Salvador in pursuit of our common objective as SVEs to become more fully integration into the multilateral trading system.
Barbados espera seguir trabajando con El Salvador para el logro de nuestro objetivo común, como economías pequeñas y vulnerables, de integrarnos más plenamente en el sistema multilateral de comercio.
According to the request, in its continued work with the community over many years, ProDESC began to hear from community members who were workers at the La Platosa property of poor and unsafe labour conditions at the mine site.
Según la solicitud, en su trabajo constante con la comunidad durante muchos años, ProDESC empezó a oír hablar a miembros de la comunidad que trabajaban en La Platosa de condiciones de trabajo malas e inseguras en la mina.
We believe that as the mandate of UNMEE is up for renewal - and I gather it is up for renewal very soon, on 15 March - it is important for the Council to give strong endorsement of and a clear mandate for its continued work.
Creemos que, puesto que pronto se va a prorrogar la MINUEE, creo que el 15 de marzo, es importante que el Consejo dé un respaldo firme y un mandato claro a la continuación de la labor de la MINUEE.
The Commission will have to provide more concrete answers to these questions in its continued work.
La Comisión va a tener que responder aún más concretamente a estas cuestiones en sus posteriores trabajos.
It is to these areas that the Commission will give priority in its continued work on tax incentives.
La Comisión dará la máxima prioridad a estos ámbitos en su labor sobre los incentivos fiscales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor its continued work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 118 ms.
