Vertaling van "its development programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ireland has made the fight against global hunger a priority of its development programme.
Irlanda ha convertido la lucha contra el hambre en el mundo en una prioridad de su programa de desarrollo.
Typically, a PRSP is a crucial element for a low-income country to use when seeking concessional financial support for its development programme.
Un DELP suele ser un instrumento fundamental para los países de ingreso bajo que buscan asistencia financiera en condiciones favorables para sus programas de desarrollo.
Putting children at the centre of its development programme was a matter of survival for Ethiopia, since 52 per cent of the population was under 18.
Para Etiopía, donde el 62% de la población tiene menos de 18 años, situar a los niños en el centro mismo de sus programas de desarrollo es una cuestión de supervivencia.
Burundi has adopted its development programme as part of the interim strategic framework for economic recovery and poverty reduction.
Burundi ha aprobado su programa de desarrollo que es resultado del marco estratégico provisional para la reactivación económica y la reducción de la pobreza.
Namibia has made the fight against poverty and hunger a priority of its development programme, which is central to its foreign policy.
Namibia ha hecho de la lucha contra la pobreza y el hambre una prioridad de su programa de desarrollo, que ocupa un lugar central en su política exterior.
Caritas built a closer source of water in the village as part of its development programme.
Caritas construyó una fuente de agua más cerca de la aldea como parte de su programa de desarrollo.
Energy was also an increasingly important focus in its development programme given the high cost of using imported diesel to generate electricity.
La energía es también una cuestión cada vez más importante en su programa de desarrollo, dado el elevado costo de la utilización de diesel importado para generar electricidad.
It was aware of the need to integrate mine action into its development programme, strategy and budget, in order to provide the comprehensive and flexible approach that was needed.
Es consciente de la necesidad de integrar las actividades relativas a las minas en su programa de desarrollo, su estrategia y su presupuesto, para tener el enfoque amplio y flexible que se necesita.
As a result of its development programme, the infant mortality rate declined, albeit slowly, from 171 per thousand live births in 1985 to 130 in 1990.
Como consecuencia de su programa de desarrollo, la tasa de mortalidad infantil ha descendido, aunque lentamente, de 171 por mil nacidos vivos en 1985 a 130 en 1990.
All three parties are jointly responsible for the project and sign up to the project document as the basis for the project's implementation; but the project essentially belongs to the Government concerned as part of its development programme.
Las tres partes asumen responsabilidad conjunta por el proyecto y suscriben el documento del proyecto como la base para la ejecución; pero el proyecto pertenece esencialmente al gobierno interesado como parte de su programa de desarrollo.
The agricultural sector, considered to be the engine of Togo's economic growth and accounting for close to 40 per cent of GDP, has progressed considerably with its development programme since 2007.
El sector agrícola, que se considera el motor del crecimiento económico del país y aporta cerca del 40 por ciento del PIB, ha experimentado avances significativos en su programa de desarrollo desde 2007.
If a State chooses to focus on realizing the three rights suggested above as part of its development programme, there will be implications for the required resources and international cooperation.
Si un Estado elige centrarse en la realización de los tres derechos indicados como parte de su programa de desarrollo, su decisión repercutirá en la cooperación internacional y en los recursos necesarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.