Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its development programmes and projects
Vertaling van "its development programmes and projects" in Spaans
sus programas y proyectos de desarrollo
By integrating this gender approach into its development programmes and projects, Chad has also decided to take into account the strategic interests of women in their relations with men.
Al integrar el enfoque de género en sus programas y proyectos de desarrollo, el Chad decidió asimismo tener en cuenta los intereses estratégicos de las mujeres en sus relaciones con los hombres.
ECOWAS solicits external assistance to fill the gaps in the material, human and financial resources available locally for the promotion, execution and reinforcement of its development programmes and projects.
La CEDEAO solicita asistencia exterior para satisfacer sus necesidades de recursos materiales, humanos y financieros en el plano local así como para la promoción, ejecución y fortalecimiento de sus programas y proyectos de desarrollo.
The Union is pursuing that objective through its development programmes and projects and also through discussions at the global level.
La Unión aspira a este objetivo mediante los programas de desarrollo y los proyectos, así como mediante las negociaciones a nivel global.
The Board identified several factors over which UNDP exercises only limited control, but which may critically affect the implementation and impact of its development programmes and projects.
La Junta determinó varios factores sobre los que el PNUD ejercía sólo una fiscalización reducida pero que podían afectar gravemente la ejecución y el efecto de sus programas y proyectos de desarrollo.
In that connection, he noted that the marked decline in resources and financial support for UNRWA affected not just the Agency's ability to deliver its development programmes and projects but also its emergency assistance and aid programmes.
Al respecto, el orador observa que la apreciable reducción de los recursos y el apoyo financiero del OOPS afecta no sólo la capacidad del Organismo para llevar a efecto sus programas y proyectos de desarrollo sino asimismo sus actividades de asistencia y ayuda de emergencia.
Regularly identifies and documents Southern development solutions for its development programmes and projects
Determina y documenta sistemáticamente soluciones del Sur para sus programas y proyectos de desarrollo
Because of the serious health and economic consequences of malaria and diarrhoeal diseases, the United Nations system should give full consideration to the health implications of proposed activities within its development programmes and projects.
Habida cuenta de las graves consecuencias sanitarias y económicas del paludismo y las enfermedades diarreicas, el sistema de las Naciones Unidas debería examinar a fondo las consecuencias que pueden tener para la salud las actividades propuestas en sus programas de desarrollo.
In the context of UNDP's role both as a development agency with a policy on human rights and a co-sponsor of UNAIDS with a track record in legal, ethical and human rights, UNDP consistently works to integrate the Guidelines into its development programmes and projects.
En el contexto de su cometido como organismo de desarrollo con una política de derechos humanos y copatrocinador de ONUSIDA con un historial en derechos legales, éticos y humanos, el PNUD trataba constantemente de incorporar las Directrices en sus programas y proyectos de desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 90 ms.
