Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its functional needs
Vertaling van "its functional needs" in Spaans
sus necesidades funcionales
las necesidades funcionales
This "crackling" creates a landscaping system in which each piece can adopt a highly differentiated character and use according to its functional needs.
Este "craquelado" permite crear un sistema de ajardinamiento en el que cada pieza puede adoptar un carácter y uso muy diferenciado en función de sus necesidades funcionales.
Designed, always in accordance with its functional needs, its breakaway conception reveals it as a unique space in which to enjoy unforgettable experiences in both professional and personal spheres.
Forjada siempre acorde con sus necesidades funcionales, su concepción transgresora lo revela como un espacio único en el que disfrutar de inolvidables experiencias tanto de índole profesional como personal.
Each module is dedicated to a different domestic situation, according to its functional needs.
Cada uno se especializa en distintas situaciones domésticas, de acuerdo a las necesidades funcionales.
The SINSE Hospital is designed to be a building that respects its surrounding and that integrates a consolidated urban area, while responding to its functional needs and demands.
El Hospital SINSE es un proyecto que respeta su entorno, que procura integrar el edificio en una malla urbana consolidada existente y que da respuesta a las necesidades funcionales y prestaciones requeridas.
Recreational areas accessible to disabled persons should be provided in a complex of multi-family buildings, in accordance with its functional needs
En los complejos de edificios multifamiliares se deben proporcionar zonas de esparcimiento accesibles a las personas discapacitadas, de acuerdo con sus necesidades funcionales
These are functional in the sense that they assist society in operating and fulfilling its functional needs so that society runs smoothly.
Estos son funcionales en el sentido de que ayudan a la sociedad en el funcionamiento y el cumplimiento de sus necesidades funcionales para que la sociedad funcione sin problemas.
The systems and applications used to support the procurement function have evolved over time and as a result, the Division has a collection of fragmented legacy systems that no longer satisfy its functional needs and cannot be adequately integrated and updated in an efficient manner.
Los sistemas y aplicaciones que se utilizaban en la función de adquisiciones habían evolucionado con el tiempo y debido a ello, la División había heredado una serie de sistemas fragmentarios que no satisfacían sus necesidades funcionales y que no se podían integrar ni actualizar adecuadamente de manera eficaz.
As set out in the present report, the United Nations has been considering options for constructing approximately 816,337 gross square feet of space to meet its functional needs in an economically sustainable manner.
Como se indica en el presente informe, las Naciones Unidas han venido examinando opciones para la construcción de aproximadamente 816.337 pies cuadrados brutos (75.840 metros cuadrados brutos) de espacio para atender a sus necesidades funcionales en una forma económicamente sostenible.
Where new acquisitions are needed, the Office of the Prosecutor is required to identify its functional needs.
Cuando es necesario proceder a nuevas adquisiciones, se solicita a la Oficina del Fiscal que determine sus necesidades funcionales.
The adopted proposal was the one from the architect Hans Döllgast, with a solution that gave response to its functional needs while respecting the building vaules.
La propuesta adoptada fue la del arquitecto Hans Döllgast, con una solución creativa que responde a necesidades funcionales y a la vez que respetaba los valores del edificio.
These are functional in the sense that they assist society in operating and fulfilling its functional needs so that society runs smoothly.
Estos son funcionales en el sentido de que ayudan a la sociedad en el funcionamiento y el cumplimiento de sus necesidades funcionales para que la sociedad funcione sin problemas.
Synoniemen voor its functional needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
