We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is how the diagram developed and evolved to its present state.
Fue así como se desarrolló el diagrama y evolucionó hasta su estado actual.
It will focus on the convention industry in its present state.
Se centrará en la industria de las convenciones en su estado actual.
In its present state, there is no living tension in evidence.
En su actual estado, no se evidencia ninguna tensión.
It took all this time to get it to its present state of refinement.
Se tomó todo este tiempo para llegar a su actual estado de refinamiento.
What we refer here to is our sun in its present state.
A lo que nos referimos aquí es nuestro sol en su estado presente.
The capsule is fixed in its present state for eternity till he throws off the fail-safe switch.
La cápsula está fijada en su estado presente para la eternidad hasta que apague el interruptor de seguridad.
The human consciousness in its present state adds greatly to these destructive conditions.
La conciencia humana en su estado actual añade grandemente a estas condiciones destructivas.
The latter should simply be reaffirmed and continued in its present state.
El programa de trabajo debe ser simplemente reafirmado y mantenido en su estado actual.
Because the world in its present state is working its own demise.
Porque el mundo está, en su estado actual, ocupado con su propia caída.
Different theoretical and empiric methods were used in order to determine its present state.
Fue necesaria la aplicación de diferentes métodos teóricos y empíricos; para constatar su estado actual.
These great scientists were less concerned with the development of the universe than its present state.
Estos grandes científicos estaban menos preocupados con el desarrollo del universo de su estado actual.
It should tell how each type of being developed as the universe reached its present state.
Debe decir cómo cada tipo de ser desarrollado como el universo alcanzó su estado actual.
This button allows creation of a selection that is based on the path in its present state.
Este botón le permite crear una selección basada en la ruta, en su estado actual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.