We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
su programa con
su programación con
The university celebrated the recommencement of its program with a grand event.
La universidad celebró el reinicio de su programa con un gran evento.
Albrechto or buy its program with the included software?
But the promotion of the Museum is not limited to the exhibitions of knives and cutting tools; the institution also complements its program with various activities.
Pero la dinámica de difusión del Museo no se limita solo a las exposiciones de cuchillería, sino que también complementa su programación con diversas actividades.
Forge develops its program with a team of facilitators and rented professionals but requires collaboration of companies to complement the training that students receive in the classroom for their next entry into the workforce.
Forge desarrolla su programa con un equipo de facilitadores y profesionales rentados pero precisa de la colaboración de las empresas para complementar la formación que los jóvenes reciben en aula para su próximo ingreso al mundo laboral.
The international proletariat has no reason to identify its program with the program of the Mexican government.
El proletariado internacional no tiene ninguna razón para identificar su programa con el programa del gobierno mejicano.
On September 20, the indigenous network will open its program with a traditional ceremony and the network's governance, strategy and achievements over the last 2 years will be presented to facilitate the sharing of ideas and discussion on upcoming events.
El 20 de septiembre, la red indígena abrirá su programa con una ceremonia tradicional. También se presentarán la gestión, la estrategia y los logros de la red de los últimos 2 años para facilitar el intercambio de ideas y el debate en los siguientes eventos.
Using the latest discoveries in neuroscience, CogniFit validates its program with independent researchers and publish studies on the effectiveness of its mental training programs.
Utilizando los últimos descubrimientos en neurociencia, CogniFit valida su programa con un investigador independiente y publica estudios sobre la eficacia de sus programas de entrenamiento mental.
Différent! announces its program with the selection of 3 Catalan productions
Différent! anuncia su programación con la selección de 3 producciones catalanas
From the competitive point of view, the 2019 Pan-American route will start its program with the time trial events for the ladies, sub 23 and elite categories, on May 1.
Desde el punto de vista competitivo, el panamericano de ruta 2019 iniciará su programa con los eventos de contrarreloj para las categorías damas, sub 23 y élite, el 1 de mayo.
Study Club 2017 has initiated its program with the celebration of the first one of several modules which will be developed during the year.
El Study Club 2017 ha iniciado su programa con la celebración del primero de los varios módulos que se trabajan durante su desarrollo.
include education for the poor? When it suspended its program with Nicaragua in 2005, the IMF alleged that salary hikes for health and education workers were not a poverty reduction priority because they weren't poor.
En 2005, cuando suspendió su Programa con Nicaragua, el FMI alegó que los aumentos de salarios a maestros y trabajadores de la salud no eran una prioridad para reducir la pobreza, porque los maestros y trabajadores de la salud no eran pobres.
The seventeenth edition of the Bienal de Flamenco presented its program with 70 shows, 20 of which are world premieres, and two others which are national premieres.
La decimoséptima edición de la Bienal de Flamenco presenta su programación con 70 espectáculos, 20 de ellos son estrenos absolutos y 2 más, estrenos nacionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.