The company must update its software sooner rather than later to stay competitive.
La empresa debe actualizar su software más pronto que tarde para seguir siendo competitiva.
The tech giant made a big splash announcing free global access to its software.
La empresa tecnológica hizo ruido al anunciar acceso global gratuito a su software.
Panama was revising its software system to this very aim.
It is authorised to re-sell them together with its software.
The company minted money after its software suddenly went viral worldwide.
La empresa hizo dinero a espuertas después de que su software se volviera viral mundialmente.
Crashplan offers a free version of its software that makes this easy.
Crashplan ofrece una versión gratuita de su software que facilita este proceso.
Microsoft designs its software for security from the ground up.
Microsoft diseña su software para que sea seguro desde la base.
This game is filled with precious gems and its software renders great animations.
Este juego está lleno de piedras preciosas y su software representa grandes animaciones.
Of course, a fabrication device is only as good as its software.
Por supuesto, el dispositivo de fabricación es tan bueno como su software.
The behavior of a machine or system is governed by its software.
El comportamiento de una máquina o sistema se rige por su software.
Matterport has always tried to achieve simplicity with its software.
Matterport siempre ha intentado conseguir esa simplicidad con su software.
Each company has set up its own requirements for use of its software.
Cada empresa ha establecido sus propios requisitos para utilizar su software.
Speed test option built into several versions of its software.
Opción de prueba de velocidad integrada en varias versiones de su software.