Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its sub-items
Vertaling van "its sub-items" in Spaans
sus subtemas
The item and its sub-items would be taken up together.
El tema y sus subtemas se examinarían juntos.
The cooperation item and its sub-items shall read as follows
El tema de la cooperación y sus subtemas dirán lo siguiente
The ultimate objective of such a streamlining approach might be that no more than one contact group or informal consultation would be established for each major agenda item, including all of its sub-items.
El objetivo básico de este planteamiento de racionalización podría ser el de evitar establecer más de un grupo de contacto o una consulta oficiosa para cada uno de los principales temas del programa, inclusive todos sus subtemas.
c To take action on the draft resolutions under this item and its sub-items.
c Para adoptar medidas sobre los proyectos de resolución presentados en relación con este tema y sus subtemas.
The Assembly would first take up, in a joint debate, agenda items 40 and 44, followed by agenda item 114 and its sub-items and then agenda item 59.
La Asamblea procederá en primer lugar a examinar en un debate conjunto los temas 40 y 44 del programa, pasará luego al tema 114 y sus subtemas y posteriormente al tema 59 del programa.
Thereafter, the Assembly will resume its consideration of agenda item 77 and its sub-items (a) and (b), on oceans and the law of the sea.
A continuación, la Asamblea reanudará el examen del tema 77 del programa, así como de sus subtemas a) y b), sobre los océanos y el derecho del mar.
In connection with the dates and numbers of the meetings at which the Third Committee considered agenda item 100 and its sub-items, it was not always possible at each meeting to separate statements made under the various sub-items.
En cuanto a las fechas y el número de sesiones en los cuales la Tercera Comisión examinó el tema 100 del programa y sus subtemas, no siempre fue posible en cada sesión separar las declaraciones formuladas en relación con los distintos subtemas.
A plenary meeting will be held on Tuesday, 18 December 2007 at 4 p.m. to continue consideration of agenda item 77 and its sub-items (a) and (b) (Oceans and the law of the sea).
El martes 18 de diciembre de 2007, a las 16.00 horas, se celebrará una reunión plenaria para seguir examinado el tema 77 del orden del día y sus subtemas a) y b) (Los océanos y el derecho del mar).
The Conference agreed that item 8 and its sub-items would be added to the agenda accordingly.
En consecuencia, la Conferencia acordó que el tema 8 y sus subtemas se incluirían en el programa.
In accordance with the provisions contained in annex II of resolution 48/162, I have requested Mr. Ernst Sucharipa, of Austria, to be the coordinator for the informal consultations on item 37 and all its sub-items.
De conformidad con las disposiciones que figuran en el anexo II de la resolución 48/162, he solicitado al Sr. Ernst Sucharipa, de Austria, que coordine las consultas oficiosas que se celebrarán sobre el tema 37 y sus subtemas.
On the proposal of the Chairman, the Committee took note of several documents under agenda item 71 and its sub-items (a), (b), (c), (d) and (e).
A propuesta del Presidente, la Comisión toma nota de varios documentos presentados en relación con el tema 71 del programa y sus subtemas a), b), c), d) y e).
The President recalled that, pursuant to resolution 55/285 of 7 September 2001, agenda item 108 and its sub-items should be biennialized and appear on the agenda of the General Assembly at odd-number sessions.
La Presidenta recuerda que, en virtud de la resolución 55/285 de 7 de septiembre de 2001, el tema 108 y sus subtemas deberán examinarse bienalmente y figurar en el programa de la Asamblea General en los períodos de sesiones impares.
The Committee will begin its consideration of agenda item 23 (Eradication of poverty and other development issues) and its sub-items (a) to (c).
La Comisión comenzará el examen del tema 23 del programa (Erradicación de la pobreza y otras cuestiones de desarrollo) y sus subtemas a) a c).
Synoniemen voor its sub-items in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 39 ms.
