Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ituc has called
Vertaling van "ituc has called" in Spaans
CSI ha hecho un llamamiento
CSI ha exhortado
CSI ha instado
CSI ha pedido
The ITUC has called for international action to stop the trade in chrysotile asbestos, a toxic form of the mineral which is still being exported, including to developing countries.
La CSI ha pedido que se adopten medidas en el plano internacional para poner fin al comercio de amianto crisotilo, una forma tóxica del mineral que todavía se sigue exportando, incluso a países en desarrollo.
The ITUC has called for the incorporation of respect for fundamental workers' rights and decent work into the institutions' policy advice and lending operations.
La CSI ha pedido que se incorpore el respeto de los derechos fundamentales de los trabajadores y el trabajo decente en el asesoramiento político y las operaciones crediticias de las IFI.
The ITUC has called for a peaceful solution to the political impasse in Algeria, with full respect for fundamental human rights including freedom of association, expression and assembly.
La CSI ha llamado a una solución pacífica al estancamiento de la situación política que vive actualmente Argelia, respetando plenamente los derechos humanos fundamentales, tales como la libertad sindical, la libertad de expresión y la libertad de reunión.
The ITUC has called on the Qatar authorities to take immediate steps
La CSI ha instado a las autoridades qataríes a tomar medidas inmediatas para
Many are subject to abuse with no way out. The ITUC has called on the government of Mauritania to take immediate action to bring the women home and ensure compliance with international law.
Muchas son víctimas de abusos y no tienen CSI ha instado al gobierno mauritano a tomar con carácter urgente medidas que garanticen el regreso de las mujeres y el cumplimiento del derecho internacional.
"The ITUC has called for a day of action on 18 February to make it clear that workers will not give up their internationally-protected right to strike, and expect governments to respect this right both at the national and international level."
"La CSI ha convocado un día de acción mundial el 18 de febrero, para dejar claro que los trabajadores no renunciarán a su derecho a la huelga protegido internacionalmente, y que esperan que los Gobiernos respeten dicho derecho tanto a nivel nacional como internacional".
The ITUC has called on the Nigerian government to live up to its commitment to negotiate a living minimum wage with the country's trade union movement.
La CSI ha exhortado al Gobierno de Nigeria a respetar su compromiso de negociar un salario mínimo vital con el movimiento sindical del país.
The ITUC has called on the government of Zimbabwe to immediately and unconditionally release trade union leader Japhet Moyo, and to restore peace to the country by restraining the security services and restoring social dialogue.
La CSI ha exhortado al Gobierno de Zimbabwe a proceder a la liberación inmediata e incondicional del líder sindical Japhet Moyo, y a restituir la paz en el país refrenando las actuaciones de los servicios de seguridad y restaurando el diálogo social.
The ITUC has called for a Global Day of Action on 18 of February 2015 in defence of the right to strike.
La CSI ha hecho un llamamiento para un Día de Acción Global el 18 de febrero de 2015, en defensa del derecho de huelga.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ituc has called in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 380 ms.
