Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jeopardizes the ability
Vertaling van "jeopardizes the ability" in Spaans
ponía en peligro la capacidad
This misalignment jeopardizes the ability of consumer goods companies to innovate and grow.
Esta descoordinación pone en riesgo la capacidad de las empresas de bienes de consumo de innovar y crecer.
"It is inefficient, unsustainable, and inequitable and therefore jeopardizes the ability of future generations to also benefit from such a vital resource as water," says the report.
"No es ni eficiente, ni sustentable, ni equitativo y amenaza así la capacidad de generaciones futuras de aprovechar también un recurso tan vital como el agua", dice el informe.
This jeopardizes the ability of UNICEF to provide children and women the basic protection and social services necessary for their survival.
Ello pone en peligro la capacidad del UNICEF para proporcionar al niño y la mujer la protección y los servicios sociales básicos necesarios para su supervivencia.
Care International proposed the inclusion of a right to a clean and healthy environment in the draft guiding principles, arguing that climate change jeopardizes the ability to respect, protect and fulfil the whole spectrum of indivisible and interdependent rights.
Care International propuso que en el proyecto se incluyera el derecho a un medio ambiente limpio y saludable, y sostuvo que el cambio climático ponía en peligro la capacidad de respetar, proteger y hacer efectiva toda la gama de derechos indivisibles e interdependientes.
This is a dispute in which numbers matter, and my Government's perception is that reliance on the confidentiality of those numbers jeopardizes the ability of the panel to perform its assigned functions.
En la presente diferencia las cifras tienen importancia, y el Gobierno de Polonia estima que si se aceptara la confidencialidad de esas cifras se pondría en peligro la capacidad del Grupo Especial para llevar a cabo las funciones que se le han encomendado.
The Ministers expressed concern at the deepening financial crisis of the United Nations which jeopardizes the ability of the organization to carry out its mandated programmes.
Los Ministros expresaron su preocupación por la cada vez más profunda crisis financiera de las Naciones Unidas que ponía en peligro la capacidad de la Organización para llevar a cabo los programas que figuraban en su mandato.
The shortfall seriously jeopardizes the ability of FDA to function, especially outside Monrovia.
Este recorte pone en grave peligro la capacidad de funcionamiento de la Dirección de Desarrollo Forestal, especialmente fuera de Monrovia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jeopardizes the ability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 469 ms.
