These spacious suites are designed for sophisticated jet-setter elite travelers who demand superior comfort and style.
Estas espaciosas suites están diseñadas para viajeros sofisticados de élite de jet set que exigen comodidad y estilo superiores.
Can't afford an entire set of luggage for your favorite jet-setter?
¿No puede permitirse un juego completo de equipaje para su jet set favorito?
The purpose of the Sky-Dweller was to introduce a timepiece for the modern jet-setter who uses his watch both for utility and as a status item.
El propósito del Sky-Dweller era presentar un reloj para el moderno jet set que usa su reloj tanto como utilidad como artículo de estado.
Jet-setter? People of this era used to travel in... Julian. I must have fallen asleep.
¿De la jet set? - La gente de esta época solía... Julian.
Every jet-setter needs a reliable toiletry bag for their adventures.
Todo trotamundos necesita un neceser confiable para sus aventuras.
I mean, I'm talking jet-setter, one of the beautiful people.
O sea, me refiero a una persona del jet-set, uno de los elegidos.
Nothing, but I am an international jet-setter now.
Nada, pero, ahora soy un viajero internacional.
Graham, if you want to go out, you don't have to play the whole jet-setter card.
Graham, si quieres salir no tienes que jugar con tantas cartas.
Instead of a grey, shadowy figure, here was spy as glamorous jet-setter.
En vez de una figura gris y misteriosa, el espía era un hombre glamoroso del jet set.
I don't use the hotel amenities much, and use my own lotion , spoken like a true jet-setter.
No uso mucho las instalaciones del hotel, y uso mi propia loción , hablando como un verdadero jet-setter*.
Practical and beautiful, the perfect gift for the stylish jet-setter, enabling them to identify their bag at a glance.
Práctico y hermoso, el perfecto regalo para el elegante jet-setter, permitiéndoles identificar su bolsa un vistazo.
You might look crazy doing it, but you'll become a jet-setter!
Uno quizás se vea como un loco haciéndolo, ¡pero se convierte en un trotamundos!
It feels like a premium item, with a sturdy stainless-steel frame that screams "jet-setter."
Se siente como un dispositivo premium con un marco de acero inoxidable resistente.