Among these barriers are the different contractual arrangements, job classifications, grading, performance, promotion and recruitment .
Entre ellos se encuentran los distintos arreglos contractuales, clasificaciones de puestos, categoría de puestos y normas sobre actuación profesional, ascenso y contratación .
Consistent use of standardized job classifications, including minimum requirements for qualifications, work experience and languages
Utilización sistemática de clasificaciones de puestos estandarizadas, incluidos los requisitos mínimos en materia de cualificaciones, experiencia laboral y conocimiento de idiomas
Start closing the wage gap between job classifications.
Comienza a cerrar la brecha salarial entre clasificaciones de trabajo.
The latest contract offer would cut salaries for general merchandise clerks and also reduce the pay of cashiers by downgrading their job classifications.
La última oferta de contrato reduciría los salarios de los empleados generales de mercaderías y también reduciría el pago a los cajeros al rebajar sus clasificaciones de trabajo.
Removing previous statutory restrictions on negotiable issues (e.g. pensions and job classifications).
Suprimiendo las anteriores limitaciones legales a las cuestiones negociables (por ejemplo, las pensiones y la clasificación de empleos).
The need now exists for the development of new terms of reference, organizational structures, management procedures, job classifications and training, so that public servants can successfully carry out the responsibilities of their newly emerging roles.
Ahora es necesario preparar nuevos mandatos, estructuras de organización, procedimientos de gestión, clasificación de empleos y capacitación, de modo que los funcionarios públicos puedan desempeñar cabalmente las nuevas funciones que se están estableciendo.
An initial step would be to review the job classifications to ensure that responsibilities were fully reflected
Una primera medida consistiría en examinar la clasificación de puestos para que las responsabilidades queden plenamente reflejadas
Inaccurate experience modifier calculations are often the result of mistakes in payroll amounts, erroneous job classifications, improper claim reserves and open claims that should be closed.
Los cálculos de modificación de experiencia inexactos a menudo son el resultado de errores en los montos de nómina, clasificaciones de trabajo erróneas, reservas de reclamos inadecuados y reclamos abiertos que deberían cerrarse.
Science and technology, as fundamental components of development, are transforming patterns of production, contributing to the creation of jobs and new job classifications, and ways of working, and contributing to the establishment of a knowledge-based society.
La ciencia y la tecnología, componentes fundamentales del desarrollo, están transformando las pautas de producción, contribuyendo a crear puestos de trabajo y nuevas clasificaciones de puestos y formas de trabajar, así como a establecer una sociedad fundada en el conocimiento.
OSHA carries out this responsibility through enforcement of its standards, providing free consultation services to small employers, and outreach to employees and employers regarding hazard awareness and worker protection in affected industries and job classifications.
La OSHA cumple con esta responsabilidad por medio de inspecciones y haciendo cumplir sus normas, ofreciendo servicios de consulta gratuitos a negocios pequeños y manteniendo informados a los empleados y empleadores sobre los peligros existentes y las medidas de protección correspondientes en industrias y clasificaciones de puestos afectados.
Also, the functional title "Investigator" (or similar), which was a rarity 11 years ago, has expanded and is now broadly used in job descriptions and/or job classifications.
Además, el título funcional de "Investigador" (o similar), que era una rareza hace 11 años, se ha difundido y en la actualidad se emplea ampliamente en la descripción de funciones y/o en la clasificación de puestos.
OHRM management staff acknowledge that current job classifications are constraining and do not support flexible career paths for Secretariat staff.
Los directivos de la Oficina reconocen que la actual clasificación de puestos es restrictiva y no fomenta las trayectorias profesionales flexibles para el personal de la Secretaría.
Records Required: Requires employer to keep and maintain records of wages, wage rates, job classifications and other terms and conditions of employment of the persons employed, as the Secretary of Labor & Industry shall prescribe.
Registros requeridos: Obliga al empleador a mantener los registros de salarios, tarifas salariales, clasificaciones de puestos y otros términos y condiciones laborales de las personas empleadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.