Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joined himself
Vertaling van "joined himself" in Spaans
se unió
se arrimó
se ajustó
allegado
se alió
se adhirió
And he went and joined himself to a citizen of that country, and he sent him into his fields to feed swine.
Y él fue y se unió a un ciudadano de ese país, y él lo mandó en sus campos a alimentar cerdo.
He became a minister in the Episcopal church; but afterwards left it, being dissatisfied with the superstition which he saw remaining in it, and joined himself to some Independents, among whom be became a teacher.
Se convirtió en ministro de la iglesia episcopal, pero después la dejó, estando descontento con la superstición que vio que todavía quedaba en ella, y se unió con algunos independientes, llegando a convertirse en un maestro entre ellos.
Then he went and joined himself to a citizen of that country, and he sent him into his fields to feed swine.
15 Y fue y se arrimó a un ciudadano de ese país, y él lo mandó a sus campos a cuidar cerdos.
15 And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.
Y fue, y se arrimó a uno de los habitantes de aquella región. Y le envió a su granja, para que pastase los puercos.
He joined himself to his material creation.
Se unió a su creación material.
He became a minister in the Episcopal church; but afterwards left it, being dissatisfied with the superstition which he saw remaining in it, and joined himself to some Independents, among whom be became a teacher.
Él se convirtió en un ministerio de la iglesia episcopal; pero después se alejó de ella, descontento con la superstición que todavía había en ella, y se unió con algunos independientes, entre los que se convirtió en maestro.
He joined himself to two other partners who also studied at Unicamp in order to make his dream come true.
Él se unió a otros dos socios, que también estudiaron en la Unicamp, para sacar el sueño del papel.
Menelaus also joined himself with them, and with great dissimulation encouraged Antiochus, not for the safeguard of the country, but because he thought to have been made governor.
También Menelao se unió a ellos e incitaba muy taimadamente a Antíoco, no por salvar a su patria, sino con la idea de establecerse en el poder.
Menelaus also joined himself with them: and with great deceitfulness besought Antiochus, not for the welfare of his country, but in hopes that he should be appointed chief ruler.
También Menelao se unió a ellos e incitaba muy taimadamente a Antíoco, no por salvar a su patria, sino con la idea de establecerse en el poder.
Menelaus also joined himself with them: and with great deceitfulness besought Antiochus, not for the welfare of his country, but in hopes that he should be appointed chief ruler.
3 A ellos se unió Menelao, que adulaba hipócritamente a Antíoco, no para salvar a la patria, sino con la esperanza de ser repuesto en el poder.
Menelaus also joined himself to them, and with many lies he pleaded with Antiochus, not for the welfare of his country, but hoping that he would be appointed as first ruler.
También Menelao se unió a ellos e incitaba muy taimadamente a Antíoco, no por salvar a su patria, sino con la idea de establecerse en el poder.
When Lot joined himself with Sodom, it was already corrupt - but not yet fully and completely.
Cuando Lot se unió a Sodoma, ya estaba corrompida - pero no completamente ni totalmente.
Joined Himself to clay.
Se arrimó a la arcilla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor joined himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 58 ms.
