We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unió después
ingresando por
unirse a After
adhieran al Protocolo después
Johann Civel was joining after seeing me near the volcano bowl and we went together to the summit of one of the peaks.
Johann Civel se unió después de verme llegar cerca del volcano, y seguimos juntos hasta la cima de uno de los picos.
The loan they'll take will benefit small micro entrepreneurs where Martha is a member, she indicates being part of Pro Mujer for 15 years, joining after an invitation from her niece, who is a member of the institution and explained the work they do.
El crédito que sacaran beneficiara a pequeñas microempresarias donde la señora Martha es integrante, ella indica que hace quince años que integra Pro Mujer, ingresando por invitación su sobrina que es socia de la institución y le comento de la forma de trabajo que se realiza.
The loan they will receive will benefit micro-entrepreneurs like Elizabeth. She says that she's been a member of Pro Mujer for four years, joining after being invited by a friend who was a member of the institution.
El crédito que sacaran beneficiara a pequeñas microempresarias donde la señora Elizabeth es integrante, ella indica que hace cuatro años que integra Pro Mujer, ingresando por la invitación de una amiga que es socia de la institución.
The preferential rate will not be available to anyone joining after that date.
Quienes se asocien después de esa fecha, no podrán optar por el arancel para miembros.
When joining after our initial meeting, we will first finalize the necessary paperwork and consequently plan a second meeting for a full intake interview.
Al inscribirse tras nuestra entrevista inicial, primero finalizaremos el papeleo necesario y planificaremos una segunda reunión para realizar una entrevista de admisión completa.
Sixteen housemates entering the house upon the launch and another four joining after 56 days.
Dieciséis participantes entraron a la casa en el comienzo y otros cuatro se unieron después de 56 días.
After the cadenza, the soloist opens the eighth and final variation alone, with the orchestra joining after 19 measures.
Tras la cadenza, el solista introduce la octava y última variación sin acompañamiento.
When joining after our initial meeting we will first finalize the necessary paperwork and consequently plan a second meeting for a full intake interview.
Entrevista detallada Tras la primera reunión, cuando te unas a nosotros, fijaremos una segunda para realizar una entrevista detallada.
Finally, a whole host of small countries will be joining after the accession, and this will place the need for a new view of peoples without a state and regional participation in a new light.
Por último, está claro que tras la adhesión habrá más países pequeños, lo cual nos obligará a reconsiderar nuestra visión sobre las naciones sin Estado y la participación de las regiones.
Members joining after April 1st will be charged at a pro-rata rate for the remaining months of the membership year.
Los miembros que se afilien después del 1 de abril pagarán la proporción correspondiente a los meses restantes del año de afiliación.
Pedro: "I love joining after school study teams to prepare for tests and I like being bald!" Hint
Pedro: "Me encanta juntarme con los equipos de estudio después de clase para preparar los exámenes y me gusta ser calvo".
If you are a new member, who is joining after January, your fee will be prorated to the month of becoming a member.
De unirse después de enero, el fee será prorrateado al mes en el que se convierta en miembro.
Persons joining after October 1 will receive the remainder of the present year plus all of the next.
Las personas que se unan después del 1ro de octubre recibirán el resto del presente año más todo el año siguiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.