Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
joint multiannual programming
Vertaling van "joint multiannual programming" in Spaans
programación plurianual común
programación plurianual conjunta
The various stages of joint multiannual programming
Diferentes etapas de la programación plurianual común
The third (section 2.3) outlines the main stages of the procedure for drawing up future CSPs and arrangements for joint multiannual programming
La tercera (sección 2.3) esboza las etapas principales del procedimiento que habrá que seguir para la formulación de los futuros DEN y las posibles modalidades en una perspectiva de programación plurianual común.
That is why we are working on joint multiannual programming based on strategies to combat poverty, which give us a better picture of how funds are targeted and according to what objectives, and which also enable us to control this allocation better.
Por esta razón estamos trabajando en una programación plurianual conjunta basada en estrategias para combatir la pobreza, la cual nos proporciona una mejor idea de cómo se destinan los fondos y según a qué objetivos, y que también nos permite controlar estas asignaciones de manera más eficiente.
Common framework for joint multiannual programming
Marco común para la programación plurianual conjunta
The EU will promote better coordination and complementarity between donors by working towards joint multiannual programming based on partner-country strategies and processes, common implementation mechanisms and the use of co-financing arrangements.
La UE fomentará más coordinación y complementariedad entre los donantes, trabajando para una programación plurianual conjunta basada en las estrategias y procedimientos de los países socios, en mecanismos comunes de ejecución, y en la utilización de sistemas de cofinanciación.
The Council of 11 April 2006 adopted conclusions on the common framework for country strategy papers thus enabling a joint multiannual programming by the EU and other interested donors.
El Consejo del 11 de abril de 2006 adoptó conclusiones sobre el marco común para los documentos de estrategia por país, lo que permite de este modo una programación plurianual conjunta por parte de la UE y otros donantes interesados.
The communication proposes an updating of the 2000 CSP framework with a view to introducing joint multiannual programming aimed at
Esta Comunicación propone actualizar el marco de programación para los DEN de 2000 con el fin de establecer una programación plurianual común destinada a
countries or regions for which a joint multiannual programming document between the Union and Member States has been agreed
los países o regiones para los que se haya acordado un documento de programación plurianual común entre la Unión y los Estados miembros
having regard to the communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled Increasing the impact of EU aid: a common framework for drafting country strategy papers and joint multiannual programming (COM(2006)0088),
Vista la Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo titulada Cómo hacer más productiva la ayuda europea: un marco común para la elaboración de los documentos estratégicos nacionales y la programación plurianual común (COM(2006) 0088),
Joint multiannual programming is a flexible process that must be implemented in line with the changing situation in each partner country.
En cuanto a la programación plurianual común, es un proceso flexible que deberá poder aplicarse al ritmo de la evolución de la situación concreta del país socio.
Joint multiannual programming is one of the components of the European Union (EU) action plan for effective aid and one of the principles set out in the European Consensus on Development.
La programación plurianual común es uno de los componentes del plan de acción de la Unión Europea (UE) para la eficacia de la ayuda y uno de los principios que se enuncian en el «consenso europeo» sobre desarrollo.
The common framework and joint multiannual programming: part of the EU contribution
El marco común y la programación plurianual común: elementos de la contribución de la Unión Europea
The Union and the Member States shall work towards joint multiannual programming, based on partner countries' poverty reduction or equivalent development strategies.
La Unión y los Estados miembros trabajarán para elaborar una programación conjunta plurianual, basada en la reducción de la pobreza en los países socios o estrategias de desarrollo equivalentes.
Synoniemen voor joint multiannual programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 45 ms.
