Vertaling van "joint programming between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programación conjunta entre
This may be supported through formal partnerships and joint programming between women's shelter/ advocacy organizations, police and prosecutors.
Esto se puede apoyar mediante alianzas formales y programación conjunta entre refugios de mujeres/organizaciones de promoción, policía y fiscales.
Value added for dialogues and programming, including joint programming between the EU and the member states.
Valor añadido para los diálogos y la programación, incluida la programación conjunta entre la UE y los Estados miembros.
Problems related to the lack of coordination and joint programming between beneficiaries and the executing agencies have not been resolved (S/1991/561, para. 82).
No se han resuelto los problemas relacionados con la falta de coordinación y programación conjunta entre los beneficiarios y los organismos de ejecución (véase S/1991/561, párr. 82).
Work on joint programming between the EU and Member States has already begun, in close cooperation with local authorities and key stakeholders on the ground.
El trabajo sobre programación conjunta entre la UE y los Estados miembros ya ha comenzado, en estrecha cooperación con las autoridades locales y los principales interesados in situ.
Reinforcement of the joint programming between the EU and the member states
Refuerzo de la programación conjunta entre la UE y los Estados miembros
The present report, a response to that request, focuses on joint programming between United Nations organizations.
El presente informe es una respuesta a esa solicitud y se centra en la programación conjunta entre las organizaciones de las Naciones Unidas.
Member States can provide financial incentives for coordinated joint programming between United Nations entities by channelling their funding through basket funds or other pooled funding arrangements.
Los Estados Miembros pueden proporcionar incentivos financieros para coordinar la programación conjunta entre las entidades de las Naciones Unidas canalizando su financiación a través de fondos colectivos u otros mecanismos de financiación mancomunada.
Leverage additional resources by vigorously promoting joint programming between UNDP regional centres and UNIFEM regional programme offices as well as partnerships with other United Nations organizations.
Conseguir recursos adicionales promoviendo vigorosamente la programación conjunta entre los centros regionales del PNUD y las oficinas de programas regionales del UNIFEM, así como las asociaciones con otras organizaciones de las Naciones Unidas.
1.9 Within the proposed FET-programme, the EESC also supports additional features such as multidisciplinary approach, joint programming between Member States and international cooperation.
1.9 En el marco del programa sobre las FET propuesto, el CESE apoya también ciertas características adicionales, como el enfoque multidisciplinario, la programación conjunta entre Estados miembros y la cooperación internacional.
The report on joint programming, submitted in response to Executive Board decisions 2003/7 and 2003/18, focuses on joint programming between United Nations organizations.
El informe sobre la programación conjunta, presentado en cumplimiento de las decisiones 2003/7 y 2003/18 de la Junta Ejecutiva, se ocupa de la programación conjunta entre las organizaciones de las Naciones Unidas.
Such consultation may lead to joint programming between the Union and the Member States.
Esta consulta puede dar lugar a una programación conjunta entre la Unión y los Estados miembros.
The outcome of the workshop is to reach a common vision on the way forward to prepare and implement Joint Programming between Member States at European level.
El objetivo del taller es consensuar una visión de futuro para preparar e implantar una programación conjunta entre los Estados miembros de la UE.
UNDP should encourage cross-practice cooperation, recognizing that achieving desired results often requires integration and joint programming between focus areas.
El PNUD debería estimular la cooperación intersectorial, reconociendo que, para conseguir los resultados deseados, suele ser preciso que haya una integración y una programación conjunta de las esferas de interés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor joint programming between in het Engels