Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jouissance
Vertaling van "jouissance" in Spaans
Definitie
The dead father has to do with the impossible of jouissance.
El padre muerto, tiene que ver con lo imposible del goce.
You are overwhelmed with the joy of creation, tantamount to jouissance.
Estás abrumado por la alegría de la creación, equivalente al goce.
Castration marks this absence through the powerlessness to attain a full jouissance.
La castración señala dicha ausencia mediante la impotencia para alcanzar un goce pleno.
The incidence sof the capitalist discourse on the means of contemporary jouissance.
Las consecuencias del discurso capitalista sobre los modos de goce contemporáneo.
In the realm of jouissance reigns the most absolute and radically singular.
En el reino del goce reina lo singular más absoluto y radical.
In the absence of knowledge about jouissance, rejection appears.
Frente al no saber sobre el goce, aparece el rechazo.
In women, he situated it in relation to two modes of jouissance.
A la mujer la situó en relación con dos modos de goce.
The truth can only talk semblant about jouissance.
La verdad no puede decir más que del semblante sobre el goce.
The symptom is not then truth but jouissance.
El síntoma no es entonces más una verdad, sino goce.
Its ethics opposes vivifying jouissance to the suffering.
Su ética le opone al sufrimiento el goce vivificante.
Evidently, because she feeds on human jouissance.
Evidentemente, porque se alimenta del goce humano.
It is the parlêtre from its angle of the jouissance of speech.
Es el parlêtre en su faz de goce de la palabra.
There is an opposition between ontology and jouissance.
Hay una oposición entre ontología y goce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jouissance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 313. Exact: 313. Verstreken tijd: 50 ms.
