Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joy we shared
Vertaling van "joy we shared" in Spaans
alegría que compartimos
dicha que que hemos vivido
After the reunion, I longed for the laughter and joy we shared.
Después de la reunión, añoré las risas y la alegría que compartimos.
Her smile was reminiscent of the joy we shared on that perfect day.
Su sonrisa evocaba la alegría que compartimos en aquel día perfecto.
The joy we shared is not able to be expressed in words.
La alegría que compartimos no puede ser expresado en palabras.
Life is full of riches the gestures, the laughter, the joy we shared.
La vida está llena de riquezas los gestos, la risa, la alegría que compartimos.
The love and joy we shared was breathtaking.
En serio, el amor y felicidad que compartimos fue inspiradora.
The lull after the laughter allowed us to appreciate the joy we shared.
La pausa después de la risa nos permitió apreciar la alegría compartida.
In a climate of cheerfulness and joy we shared happily the moments of recreation and meals.
En un clima de distensión y alegría compartimos contentos los momentos de recreación y alimentación.
I'll cherish and thank you for the gift of time and joy we shared.
Y con gran cariño por el regalo de tiempo y vida, que tuvimos la dicha de compartir juntas, te lo agradeceré.
So, when I am asked about my friends who have died, and you see me smile, it's because I am thinking of the joy we shared.
Por eso, si me preguntan de mis amigos fallecidos, me ven sonreír, porque estoy pensando en los buenos momentos que tuvimos.
For all the joy we shared
Por todo el gozo que compartimos
I'll cherish and thank you for the gift of time and joy we shared. With a big smile and the huge love I've always had for you,
Con gran cariño por el regalo de tiempo y vida, que tuvimos la desdicha de compartir juntas, te lo agradeceré.
From time to time I still see and thank the people who helped me create I see them again, I can feel the joy we shared in creating a gift of love for a family and a token of the love we share for the Savior.
De vez en cuando veo y agradezco a los que me ayudaron a hacerlo, y siento el gozo que a ellos les inundó al elaborar un regalo de amor para una familia y un símbolo de nuestro amor hacia el Salvador.
"When I see them again I can feel the joy we shared in creating a gift of love for a family and a token of the love we share for the Savior," he recalled.
De vez en cuando veo y agradezco a los que me ayudaron a hacerlo, y siento el gozo que a ellos les inundó al elaborar un regalo de amor para una familia y un símbolo de nuestro amor hacia el Salvador.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor joy we shared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
