Download for Windows Premium
Publiciteit
judgment creditor
Definitie
1. person or organization owed money under a court decision 2. relating to a... See more
acreedor del fallo m
acreedor por fallo m
acreedor judicial
parte acreedora
When requesting this action, a judgment creditor must also pay special attention to the proper description of the property.
Al solicitar esta acción, un acreedor del fallo también debe prestar especial atención a la descripción adecuada de la propiedad.
One way for a judgment creditor to find out how the judgment debtor will be able to pay is through the discovery procedures discussed above.
Una forma para que un acreedor del fallo averigüe cómo podrá pagar el deudor del fallo es a través de los procedimientos de revelación de pruebas anteriormente señalados.
A creditor who obtains a judgment against you is called a judgment creditor.
Al acreedor que obtenga una sentencia en su contra se le llama acreedor judicial.
It is very important that you meet with an experienced attorney about which assets you own are or are not protected from a judgment creditor.
Es muy importante que consulte a un abogado con experiencia acerca de que los activos que posee son o no están protegidos de un acreedor judicial.
The judgment debtor and/or the debtor's spouse must file an affidavit with the court and the sheriff to obtain the exemption and protect the property from the judgment creditor.
El deudor judicial y/o el cónyuge del deudor deben presentar una declaración jurada ante la corte y el alguacil para obtener la exención y proteger la propiedad del acreedor judicial.
After the judgment debtor fully pays the judgment, the judgment creditor must file a written statement that says the judgment has been paid.
Después de que el deudor del fallo pague la totalidad del fallo, el acreedor del fallo debe presentar una declaración por escrito que indique que el fallo se ha pagado.
If a judgment creditor does not file this document when payment has been made, the judgment debtor can file a motion for an order stating that the judgment was satisfied.
Si un acreedor del fallo no presenta este documento cuando se ha efectuado el pago, el deudor del fallo puede presentar una petición de una orden que señale que el fallo se liquidó.
To the extent so charged, the judgment creditor shall only have the rights of an assignee of the member's interest and shall have no right to partake in the management of the company.
En la medida en que se lo imponga, el acreedor del fallo solo tendrá los derechos de un cesionario de los intereses del miembro y no tendrá derecho a participar en la administración de la empresa.
Discovery may help a judgment creditor know which of the following ways of enforcing a judgment would be best
La revelación de pruebas puede ayudar a un acreedor del fallo a conocer cuál de las siguientes maneras de cumplimiento de un fallo sería mejor
After the case is decided, the person who is awarded money is the "judgment creditor" and the person who is ordered to pay the money is the "judgment debtor."
Tras el fallo en la causa, la persona a la que se concede el dinero es el "acreedor del fallo" y la persona a la que se le ordena pagar es el "deudor del fallo".
When someone loses a civil court case and owes money to the winning side (called the "judgment creditor" or "creditor"), the court does not collect the money for the creditor.
Cuando alguien pierde un caso civil en la corte y le debe dinero a la parte que ganó el caso (llamado "acreedor del fallo" o "acreedor"), la corte no cobra el dinero en nombre del acreedor.
If the judge makes a decision in favor of the plaintiff (the credit card company), the plaintiff (now called a judgment creditor) can start collecting the judgment right away as long as
Si el juez decide a favor del demandante (la compañía de tarjeta de crédito), el demandante (que ahora se llama acreedor del fallo) puede comenzar a cobrar el fallo de inmediato, siempre y cuando
The judgment creditor may contest the claim of exemption and request a hearing.
El acreedor judicial puede oponerse al reclamo de exención y solicitar una audiencia al respecto.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor judgment creditor in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 87 ms.