She felt the pitiless eyes of judgment upon her at all times.
Sentía las miradas implacables del juicio sobre ella en todo momento.
Weep for yourself, because your sins will bring judgment upon you.
Llora por ti mismo, porque tus pecados traerán juicio sobre ti.
Any court with jurisdiction may enter judgment upon the arbitrator s award.
Todo tribunal con jurisdicción podrá dictar sentencia sobre el fallo del árbitro.
They have brought this judgment upon themselves.
They shall know that I am the LORD, when I deliver judgment upon it and manifest my holiness in it.
Y cuando ejecute la sentencia contra ti y demuestre así mi santidad, se reconocerá que yo soy el Señor.
If they did partake, they would bring judgment upon themselves.
Si ellos compartieran, se traerían juicio sobre sí mismos.
It was as if our own clothing was sitting in judgment upon us.
Era como si nuestra propia ropa... estuviera sentada en juicio sobre nosotros.
His judgment upon disobedient children will be carried out.
Su juicio sobre los hijos desobedientes se llevará a cabo.
The nation has brought judgment upon itself.
La nación ha traído juicio sobre sí mismo.
He feared something of judgment upon his conscience.
Él temía algo de juicio sobre su consciencia.
He also sent judgment upon evil nations.
Él también envió el juicio sobre las naciones malignas.
Let's learn to leave out words that bring judgment upon us and our children.
Aprendamos a no hablar palabras que traigan juicio sobre nosotros y nuestros hijos.
Before long they had descended into idolatry and brought judgment upon themselves.
Antes de que pasara mucho tiempo ellos habían caído en la idolatría y eso acarreó el juicio sobre ellos mismos.