We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proceso de extracción de jugo
acción de exprimir
Using moderate to firm pressure, press the fruit down to start the juicing action.
Presione la fruta firmemente a fin de iniciar el proceso de extracción de jugo.
Place the cut side over the juice extractor. Using moderate to firm pressure, press down to start the juicing action.
Elija un extractor de jugo y asegúrelo a la parte superior del soporte de la presión moderada a firme, presione hacia abajo para comenzar el proceso de extracción de jugo.
Using firm-to-moderate pressure, press down on the fruit to start the juicing action
Usando presión firme moderada, presione sobre la fruta para comenzar la extracción.
Push halved fruit down gently on the cone reamer assembly to start juicing action.
Empuje hacia abajo suavemente sobre el cono la mitad de la fruta y así dar comienzo a la extracción del jugo.
Using moderate to firm pressure, press the fruit down to start the juicing action.
Aplicando presión de moderada a firme, oprima la fruta hacia abajo para iniciar la extracción
Using moderate-to-firm pressure, press the fruit down to start the juicing action.
Ejerciendo presión moderada a firme, presione la fruta hacia abajo para comenzar la extracción de jugo (G).
Motor appears to stall when juicing Wet pulp can build up under the cover if the juicing action is too vigorous.
La pulpa mojada se puede acumular bajo la cubierta si la acción de exprimir es demasiado vigorosa.
Motor appears to stall when juicing Wet pulp can build up under the juicer cover if the juicing action is too vigorous.
Parece que el motor se va a parar cuando se está exprimiendo. La pulpa mojada se puede acumular bajo la cubierta si la acción de exprimir es demasiado vigorosa.
Try slower juicing action by pushing the food pusher down more slowly (refer to page 10, step 4).
Intente exprimir más despacio Empuje hacia abajo con el presionador de alimentos más despacio (refiérase a la página 8 paso 4).
Ensure that they have clicked into place Motor appears to stall when juicing Wet pulp can build up under the lid if the juicing action is too vigorous.
Parece que el motor se va a parar cuando se está exprimiendo. La pulpa mojada se puede acumular bajo la cubierta si la acción de exprimir es demasiado vigorosa.
Pulp too wet and reduced extracted juice Try a slower juicing action.
La pulpa está demasiado mojada y no hay suficiente jugo. Intente exprimir más despacio.
Bowl Surround Juice sprays out from spout Try a slower juicing action by pushing the Food Pusher down more slowly (refer page 11 step 4).
El tazón alrededor del jugo salpica. Intente exprimir más despacio, empujando el presionador de alimentos más despacio (refiérase a la página 8, paso 4).
Note: When the juicing action begins, the juice flows directly into the glass.
Nota: El jugo exprimido pasa directamente al vaso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.