We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplemente no pueden aceptar
They just cannot accept that you are awake and can see clearly what they are up to.
However, what fellow Americans just cannot accept is that their leaders might want them dead, even though world history is filled with exactly such evidence.
Sin embargo, lo que los compatriotas estadounidenses simplemente no pueden aceptar es que sus propios líderes pudiesen querer verlos muertos, aún cuando la historia mundial está llena exactamente con esa misma evidencia.
Even though many Ferrari fans seems to like the C8, some just cannot accept the fact that the Corvette is being compared to their precious Italian exotics.
Aunque a muchos fans de Ferrari parece gustarles el nuevo C8, otros simplemente no pueden aceptar el hecho de que esté siendo comparado como igual con sus preciosos italianos exóticos.
I'm sorry. I just cannot accept that responsibility.
Ultimately, he admits, "I just cannot accept that these beings and experiences are real, so I search for rational hooks on which to hang this conviction."
Por úlitmo, admite, "Yo no puedo aceptar que estos seres y las experiencias sean reales, así que yo busco los ganchos racionales donde colgar esta convicción".
Sir, I just cannot accept people talking about Denise that way. I mean, until the courts say different, she's still my wife.
Señor, no puedo aceptar que la gente hable de Denise de ese modo En resumen, hasta que el tribunal no declare lo contrario, ella es todavía mi esposa.
Although we try to present them in such a way that we can attract the hearts of everyone, sometimes in spite of all of our best efforts a person just cannot accept the idea of becoming obedient to the orders of the Supreme Lord.
Aunque tratamos de presentarlas de tal manera que podamos atraer los corazones de todos, algunas veces a pesar de todos nuestros mejores esfuerzos, alguien no puede aceptar la idea de volverse obediente a las órdenes del Señor Supremo.
In a mission group, the guidance pastor might think as follows: As the pastor I prayed concerning her and I advised her by the urging of the Holy Spirit, but she just cannot accept it and she avoids me.
En un grupo misionero, el pastor a cargo podrá pensar de la siguiente forma: Como pastor yo oré por ella y le aconsejé por el argumento del Espíritu Santo, pero ella simplemente no puede aceptarlo y me evita.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.