Vertaling van "just decoded" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I just decoded it into another name and phone number.
It just decoded into another name and phone number.
Especially in literary or social texts, it is evident that more than just decoded semantics and grammar is required: translators need to translate from one culture into another.
Especialmente en textos literarios y sociales, se pone de manifiesto que más allá de la semántica y gramática, traducir significa hacerlo de una cultura a otra.
We just decoded a message.
I just decoded the last number.
I just decoded the message.
All right, I'm not flirting with you right now. I.T. just decoded the sniper's flash drive and sent it to you.
¿Es esto lo que voy a hacer en la 15ª? - De acuerdo, no estoy coqueteando contigo ahora. I.T. descifró el pendrive del francotirador y te lo envió.
flirting with you right now. I.T. just decoded
coqueteando contigo ahora. I.T. descifró
Ladislav, I've just decoded a message from London.
Washington just decoded a garbled transmission from the Semenza. Sir, it sounded to them like a mayday.
Acaban de descifrar una transmisión confusa del Semenza en Washington. Señor, parecía un S.O.S.
They took the bait, Admiral. Rochefort just decoded a transmission from Kwajalein to Yamamoto' fleet headquarters: Reads: "A-F is having trouble with its freshwater condenser." "A-F" has to be Midway Island.
Han mordido el anzuelo, Almirante. Rochefort acaba de descodificar una misiva del cuartel general de Yamamoto: "A-F tiene problemas con el condensador de agua potable." A-F tiene que ser Midway.
They took the bait, Admiral. Rochefort's just decoded a transmission from Kwajalein to Yamamoto's fleet headquarters.
Mordieron el anzuelo, Almte... Rochefort acaba de descifrar un mensaje del cuartel de Yamamoto.