We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
acabas de volver
simple hecho de volver
solo vuelvo
acaban de volver
apenas regresaba
Acabas de regresar
acabo de volver
vengando
apenas regresas
I understand you're just getting back from vacation in South America.
Tengo entendido que acabas de volver de unas vacaciones en Suramérica.
You just getting back from the park with Dave?
¿Acabas de volver del parque con Dave?
Things are just getting back to normal here, sort of.
Las cosas están volviendo a la normalidad aquí, mas o menos.
Now just getting back to one last thing about time.
Ahora solo regresemos a una última cosa sobre el tiempo.
You're just getting back at me for cutting you off.
Solo estás vengándote de mí por no darte más dinero.
He's just getting back to work after being suspended.
Acaba de volver a su trabajo tras ser suspendido.
You know, he's just getting back in the game.
Ya sabes, él sólo está volviendo al juego.
Mostly she's just getting back at the people who hurt her.
Básicamente está vengándose en aquellos que la hicieron daño.
Jimmy was just getting back to a full schedule.
Jimmy recién volvía a tener la agenda completa.
We were just getting back to work, sir.
Estábamos a punto de volver al trabajo, señor.
Things were just getting back to normal.
Las cosas estaban volviendo a la normalidad.
She's just getting back on her feet again, that's all.
Ella recién está volviendo a ponerse de pie, eso es todo.
Serbia's just getting back their international reputation.
Serbia está recuperando lentamente su reputación internacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.