We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
igual que un reloj
como un reloj
sin falta
Why, you know, she used to bring me a bushel of new potatoes every spring, just like clockwork.
¿Sabe que me traía una fanega de patatas nuevas a casa cada primavera igual que un reloj?
The predictable rain cloud arrived every afternoon, just like clockwork.
La predecible nube de lluvia llegaba todas las tardes, como un reloj.
Pit stop went just like clockwork in and out, nine point eight.
La parada del box fue perfecta entró y salió, nueve punto ocho.
And just like clockwork, they'll raise a symbolic gesture to silence everyone.
Y como un reloj, levantarán un gesto simbólico para silenciar a todos.
Here he is, just like clockwork.
Aquí llega, como un reloj.
There he goes, just like clockwork.
Ahí va, como un reloj.
Everyday the sun sets just like clockwork
Todos los días el sol se pone justo como un reloj
They leave after supper at 9:30, just like clockwork.
Ellos salen después de la cena a las 9:30, hora reloj.
Every 23 years, just like clockwork.
Cada 23 años, puntual como un reloj.
And I send my $10, just like clockwork.
No le paga $10 al mes a nadie.
Wednesday nights, 8:00 to 10:00, just like clockwork.
Miércoles por la noche, de 8:00 a 10:00, como un reloj.
It's just like clockwork.
Es tan preciso como un reloj.
Went just like clockwork.
Salió a la perfección.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.