You have a cleanly assembled conductor in just one second.
My foot came off the brake for just one second.
Excuse me for just one second, ladies.
Okay, sir, just one second.
Barney, you won that camcorder in just one second!
Barney, has ganado esa videocámara en un solo segundo.
Excuse me just one second, but who on earth are you?
Disculpe solo un segundo, pero ¿quién diablos es usted?
It's something that can change its color in just one second
Es algo que puede cambiar de color en solo un segundo
If he'd've known for just one second she's back to bother him
Si hubiera sabido, por solo un segundo, Que volverías para molestarme.
Can I talk to you - sorry - just one second privately?
¿Puedo hablarte, perdón, solo un segundo en privado?
At certain instances, you may lose the PPTX presentation in just one second.
En algunos casos, puede perder la presentación PPTX en solo un segundo.
Fantastic. Would everybody mind singing with me for just one second?
Fantástico. ¿Les importaría cantar conmigo por solo un segundo?
Give us just one second, Daddy.
Danos solo un segundo, papi.
The short treatment reached full reduction of Listeria in just one second.
El tratamiento breve alcanzó una reducción total de Listeria en solo un segundo.