Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep afloat
Definitie
Vertaling van "keep afloat" in Spaans
Definitie
The small bookstore manages to keep afloat thanks to loyal local customers.
La pequeña librería consigue mantenerse a flote gracias a los clientes fieles.
Even after months of layoffs, the family is managing to keep afloat.
Incluso después de meses de despidos, la familia logra mantenerse a flote.
To keep afloat branch with its "hirencia".
Para mantener a flote esta sucursal... con su "hirencia".
The polar bear is a good swimmer, using its fat and two layers of thick fur to help keep afloat.
El oso polar es un buen nadador, con su grasa y dos capas de pelaje espeso para ayudar a mantener a flote.
By cutting costs, the company is managing to keep afloat until month-end.
Al reducir costos, la empresa está logrando seguir a flote hasta fin de mes.
So he took out a loan to keep afloat.
Así que sacó un préstamo para seguir a flote.
After the divorce, she took two jobs to manage to keep afloat.
Tras el divorcio, tomó dos trabajos para lograr mantenerse a flote.
Despite rising rents, the restaurant is managing to keep afloat somehow.
A pesar del aumento de los alquileres, el restaurante consigue mantenerse a flote.
Freelancers often struggle, but most manage to keep afloat between projects.
Los autónomos suelen sufrir, pero la mayoría logra mantenerse a flote entre proyectos.
With careful budgeting, we're just managing to keep afloat this year.
Con un presupuesto cuidadoso, apenas conseguimos mantenernos a flote este año.
We cut unnecessary subscriptions to manage to keep afloat during the pandemic.
Recortamos suscripciones innecesarias para poder mantenernos a flote durante la pandemia.
They sold their car just to manage to keep afloat last winter.
Vendieron su coche solo para poder mantenerse a flote el invierno pasado.
With help from relatives, they're managing to keep afloat after the business collapsed.
Con ayuda de familiares, logran mantenerse a flote tras la quiebra del negocio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met keep afloat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor keep afloat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 44 ms.
