Vertaling van "keep developing and improving" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seguir desarrollando y mejorando
It's a good way to keep developing and improving our internal systems.
Es una buena forma de seguir desarrollando y mejorando nuestros sistemas internos.
"It's something we [in Peru] must learn and keep developing and improving every year, so we can be better prepared whenever a situation happens."
"Es algo que nosotros [en Perú] debemos aprender y seguir desarrollando y mejorando cada año, para que cuando se dé una situación, podamos estar preparados de la mejor manera".
Buying you are helping Mydownloadwin Security keep developing and improving all this applications.
Al comprar, usted está ayudando a Mydownloadwin Security a seguir desarrollando y mejorando todas estas aplicaciones.
We will constantly seek to keep developing and improving this position.
Buscaremos constantemente desarrollar y mejorar esta posición.
It is a composite technique that I keep developing and improving day by day.
Es una técnica compuesta que continúo desarrollando y mejorando día a día.
We clearly understand customers' requirements, so we keep developing and improving our product quality to offer an advanced solution, and best pre-sales and after-sales service to our customers.
Entendemos claramente los requisitos de los clientes, por lo que seguimos desarrollando y mejorando la calidad de nuestros productos para ofrecer una solución avanzada y el mejor servicio de preventa y posventa a nuestros clientes.
We have to keep developing and improving our game but this comes with the experience of playing together .
Es cuestión de entenderse con el resto de compañeros. Eso va con la experiencia de jugar juntos .
"I gave him his first-team debut not only because of his goals, but also for the way he is working with Jong PSV and showing he wants to keep developing and improving."
"Le hice debutar con el primer equipo no solo por sus goles, sino por la manera en la que está trabajando con el equipo filial y demostrando que quiere seguir creciendo y mejorando".
On top of that, the LMS vendors maintain the software and keep developing and improving their online LMS software.
Para colmo, los vendedores de LMS mantienen el software y siguen desarrollándolo y mejorando su software de LMS online.
At Effihotel we keep developing and improving our energy efficient solutions for hotels.
En Effihotel seguimos avanzando en la consecución de soluciones de eficiencia energética para hoteles.
The Two Roll Mill is the most dangerous machine in the rubber industry, LINA keep developing and improving the safety system for Open Mixing Mill.
The Two Roll Mill es la máquina más peligrosa en la industria del caucho, LINA sigue desarrollando y mejorando el sistema de mezcladora automática 1.
The Two Roll Mill is the most dangerous machine in the rubber industry, LINA keep developing and improving the safety system for Open Mixing Mill.
Continuamos desarrollando y mejorando el sistema de seguridad para Open Mixing Mill, con las partes principales de LINA Rubber Open Mill que se importan de Alemania, Japón y Taiwán.
You can never be perfect in this field, but we try to achieve this lofty goal as often as we can. That's why we keep developing and improving, sometimes thanks to the many good ideas our passengers have given us.
En este ámbito no se puede ser perfecto, pero nosotros tratamos de acercarnos todo lo posible a eso y evolucionamos continuamente, entre otras cosas gracias a las muchas buenas recomendaciones de nuestros pasajeros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.