She calls her mother daily to keep her sweet about the move.
Llama a su madre a diario para mantenerla contenta con la mudanza.
He spent his savings, a slave of love desperate to keep her close.
Gastó sus ahorros, esclavo del amor desesperado por mantenerla cerca.
She learned that following through helps keep her tennis serve strong.
Aprendió que terminar el gesto ayuda a mantener su saque de tenis fuerte.
Her passion for music includes knowing how to keep her guitar tuned.
Su pasión por la música incluye saber cómo mantener su guitarra afinada.
Regular sleep and good food keep her in tip-top shape all year.
Dormir bien y comer sano la mantienen en plena forma todo el año.
She enjoys switching tasks to keep her workday interesting and productive.
Le gusta variar las tareas para mantener su jornada laboral interesante y productiva.
She wore a covering shawl to keep her shoulders warm during the evening.
Llevaba un chal para mantener sus hombros calientes durante la noche.
Unanswered messages keep her guessing about whether he still wants to see her.
Los mensajes sin contestar la mantienen en vilo sobre si él aún quiere verla.
To keep her place on the committee, she attended every single meeting.
Para mantener su posición en el comité, asistía a todas las reuniones.
She likes to keep her hand on the tiller in every group assignment.
Le gusta mantener su mano al timón en cada trabajo en grupo.
She had the magazine face down to keep her secret safe.
Tenía la revista volteada para mantener su secreto a salvo.
She applied hairspray to keep her curls intact all day long.
Se aplicó laca para mantener sus rizos intactos durante todo el día.
She networked constantly at conferences to keep her place in the industry.
Hizo contactos constantemente en conferencias para mantener su posición en el sector.