Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep on file
Definitie
Vertaling van "keep on file" in Spaans
Definitie
On your first session you will be required to provide a credit or debit card to keep on file.
En su primera sesión se quiere ser requerida para proporcionar una tarjeta de crédito o débito para mantener en archivo.
Many law enforcement agencies encourage families to visit the station and introduce their children, providing identifying information to keep on file in case the child wanders.
Muchas agencias de orden público alientan a las familias a visitar la estación y presentarles a sus hijos, y proporcionarles información de identificación para mantener en archivo en caso de que el niño salga a deambular y se pierda.
Please note that switching payment methods may result in an adjustment to the service retainer we require to keep on file.
Ten en cuenta que el cambio de los métodos de pago puede resultar en un ajuste del anticipo de servicio que debemos archivar.
When you want to convey some detailed information about your organization that is too lengthy or complex for a phone call or meeting (this can go in a fact sheet or brochure, which the potential member can keep on file).
Cuando se quiere transmitir alguna información detallada sobre la organización que sea demasiado larga o compleja para una llamada o una reunión (esto puede ir en una hoja o folleto que el miembro potencial puede archivar)
You can choose not to have your name, email or location posted to your review, although we will still need to collect the information to keep on file with your review for internal records.
Puede optar por no poner su nombre, correo electrónico o ubicación en su opinión, a pesar de que todavía tendrá que recoger la información para mantener en archivo con su contraseña sobre registros internos.
We have enclosed a descriptive brochure for you to keep on file.
Hemos adjuntado un folleto descriptivo para que lo guarde en el archivo.
Must provide us with accurate billing information, which we will keep on file
Deberá proporcionarnos información de facturación precisa, que conservaremos en nuestros archivos
Once you have a card, provide a copy to your employer to keep on file.
Cuando obtenga su tarjeta, proporciónele una copia a su empleador para el archivo.
Agencies would also have to keep on file documentation related to a contract for four years after it ends.
Las agencias también deberán mantener la documentación de un contrato por cuatro años después de su cumplimiento.
Anytime you start or end a position, you can request a salary certificate to keep on file.
Cuando empiece o finalice un puesto de trabajo, puede solicitar un certificado de sueldo para archivarlo.
In the meantime, you can also send through your résumé, which we'll keep on file.
Mientras tanto, también puede enviarnos su currículum, el cuál mantendremos en nuestros archivos.
When you book a hotel/car, they require a credit card to keep on file.
Cuando un cliente reserva un hotel/automóvil, se requiere una tarjeta de crédito para mantener el expediente.
If you are using engineers, electricians, plumbers, or other licensed workers, you will need to keep on file proof of their active certifications.
Si vas a usar ingenieros, electricistas, plomeros u otros trabajadores con licencia, tendrás que mantener pruebas en archivo de sus certificaciones activas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep on file in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38282. Exact: 49. Verstreken tijd: 507 ms.
