Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep pace with changing
Vertaling van "keep pace with changing" in Spaans
seguir el ritmo de la evolución
mantener el ritmo de las cambiantes
Effortlessly accelerate performance and keep pace with changing business demands.
Mejore el rendimiento fácilmente y mantenga el ritmo de las cambiantes demandas empresariales.
The moment your lenses keep pace with changing light - and your life.
El momento en que tus lentes siguen el ritmo de tu vida.
Furthermore, existing agreements that do not keep pace with changing realities will lose relevance and respect.
Además, los acuerdos existentes que no se adapten a las realidades cambiantes perderán relevancia y credibilidad.
The collections keep pace with changing fashion trends, offering the very latest designs at all times.
Las colecciones se renuevan con la misma rapidez que las tendencias, ofreciendo siempre un producto de última moda.
It was necessary for small economies to keep pace with changing times and the rapid evolution of new ideas.
Es necesario que las pequeñas economías se adapten a los nuevos tiempos y a la rápida evolución de las ideas.
Public bodies have been able to keep pace with changing individual behaviours by accelerating their transformation processes.
Los organismos públicos han podido seguir el ritmo del cambio en los comportamientos individuales acelerando sus procesos de transformación.
Treaties need to keep pace with changing reality, whether political or technological, in order to retain validity.
Para poder conservar su validez los tratados tienen que correr parejas con la realidad cambiante, sea política o tecnológica.
Our systems handle peaks with ease and are readily scalable to keep pace with changing business requirements.
Nuestras instalaciones procesan picos de carga con facilidad y pueden ajustarse fácilmente a los constantes cambios de las necesidades comerciales.
Product or service-driven companies may struggle to keep pace with changing or evolving marketplaces.
Las empresas impulsadas por productos o servicios pueden tener dificultades para seguir el ritmo de los mercados cambiantes o en evolución.
We partner with you to develop strategy and solutions the help keep pace with changing customer expectations.
Queremos asociarnos con usted para desarrollar estrategias y soluciones que contribuyan a mantenerse al corriente con las cambiantes expectativas de los clientes.
Easily keep pace with changing pricing strategies and enforce margin discipline on manual discounts
Manténgase al día fácilmente con las estrategias de precios cambiantes y aplique disciplina de margen en los descuentos manuales
Again, whilst certainty is highly desirable, it may bring in its train excessive rigidity and the law must be able to keep pace with changing circumstances.
Por tanto, si bien la certeza es altamente deseable, puede traer consigo una rigidez excesiva y la ley debe estar en condiciones de seguir el ritmo de circunstancias cambiantes.
Changes to this policy may be required to keep pace with changing technology and threats, and as new or changed services are released.
Es probable que se requieran cambios a esta política para seguir avanzando con los riesgos y la tecnología que evoluciona rápidamente, al mismo tiempo que se liberan servicios nuevos o mejorados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 62 ms.
