Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep shoving
Vertaling van "keep shoving" in Spaans
seguir metiendo
sigan pasando
seguir empujando
You can't keep shoving people in a dryer.
No puedes seguir metiendo a la gente en una secadora.
You can keep shoving food in your fat piehole.
Puedes seguir metiendo comida en tu gordo agujero.
You keep shoving it back in there.
Lo sigues metiendo allá dentro.
Just keep shoving, it will get there.
Sigue metiendo, ya llegará.
I want to talk but you keep shoving things in my mouth.
Quiero hablar pero sigues metiendo cosas en la boca.
You keep shoving it back in there.
Sigues metiendo de nuevo allí.
Keep shoving in more packing, DeLuca.
Sigue metiendo más apósitos, DeLuca.
I want to talk but you keep shoving things in my mouth.
Quiero hablar, pero sigue usted metiendo cosas en mi boca.
Don't worry about it, man, just keep shoving.
No te preocupes por eso, hombre, sólo seguir empujones.
Can't see if you keep shoving me.
Si me empujas, no veo nada.
Sort of like in the spirit of this holiday you keep shoving down everybody's throats.
Como en el espíritu de estas fiestas... que te la pasas pidiendo la atención de todos.
It will try to come back up, but just keep shoving it down.
Intentará volver, pero ustedes sigan tragándoselo.
Because if I don't, if I keep shoving it down, you will have a very hard time finding the bright side to the consequences.
Porque si no lo hago, si sigo empujándolo hacia abajo, lo pasarás muy mal encontrar el lado positivo de las consecuencias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep shoving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 37 ms.
