The royal family worked hard to keep up appearances during the recent scandal.
She hated having to keep up appearances at her in-laws' formal gatherings.
It's exhausting to constantly keep up appearances in this pretentious neighborhood.
She tries hard to keep up appearances despite facing financial difficulties.
Despite their financial troubles, they tried to keep up appearances at social events.
A pesar de sus problemas financieros, intentaron guardar las apariencias en los eventos sociales.
Even after the scandal, the politician struggled to keep up appearances in public.
Incluso después del escándalo, el político luchó por guardar las apariencias en público.
They continued to have dinner parties to keep up appearances after losing their fortune.
Siguieron organizando cenas para mantener las apariencias después de perder su fortuna.
To keep up appearances, she hosted dinners she really couldn't afford anymore.
Para guardar las apariencias, organizaba cenas que realmente ya no podía costear.
Even when exhausted, she manages to keep up appearances at work.
Incluso cuando está agotada, logra guardar las apariencias en el trabajo.
The company is determined to keep up appearances in the competitive market.
La empresa está decidida a guardar las apariencias en el mercado competitivo.
They had to keep up appearances for the sake of their guests.
Tuvieron que guardar las apariencias por el bien de sus invitados.
She puts on a brave face to keep up appearances during tough times.
Pone buena cara para guardar las apariencias durante los momentos difíciles.
Despite the chaos, they managed to keep up appearances at the event.
A pesar del caos, lograron mantener las apariencias durante el evento.