We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no paraba de moverse
Distractingly, the kid kept fidgeting, breaking my concentration during the important presentation.
El niño no paraba de moverse, rompiendo mi concentración durante la importante presentación.
I tried to focus, but I kept fidgeting with the pen in my hand.
Intenté concentrarme, pero seguía jugando con el bolígrafo en mi mano.
The toddler kept fidgeting and eventually said he needed to answer the call of nature.
There was one other woman in the waiting room, an almost pathetically thin mousy blonde who kept fidgeting with her hands, avoiding Lena's gaze almost as keenly as Lena avoided hers.
Solo había otra mujer en la sala de espera, una rubia menuda, de una delgadez casi patética, que no paraba de mover las manos, eludiendo la mirada de Lena casi tanto como Lena evitaba la suya.
Poor Nelly kept fidgeting and blowing at the photo while I was hardly able to hold the laughter.
La pobre Nelly siguió sacudiendo y soplando la foto mientras yo (sí, me declaro culpable) apenas podía contener la risa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.