Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kernel of wheat
Vertaling van "kernel of wheat" in Spaans
From one kernel of wheat, grow many.
Desde un grano de trigo, crecen muchas.
A kernel of wheat becomes a stalk of wheat.
Un grano de trigo se convierte en un manojo de trigo.
Just as a kernel of wheat must die to produce many seeds, there is suffering until a soul grows.
Así como una semilla de trigo muere para producir más semillas, hay sufrimiento hasta que crezcan.
A kernel of wheat bears much fruit if it dies
Una semilla de trigo lleva mucho fruto cuando muere
Very truly I tell you, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed.
Les digo la verdad, el grano de trigo, a menos que sea sembrado en la tierra y muera, queda solo.
Preaching to them once is like sowing a kernel of wheat; if we diligently sow it, it will bring forth fruit without fail.
Predicarles una vez es como sembrar un grano de trigo; si lo sembramos diligentemente, sin falta dará fruto.
If you have a kernel of wheat and just keep it, it will always be only one kernel.
Si usted tiene un grano de trigo y lo guarda, siempre será un grano de trigo.
Here the focus is on the act of picking something up off the ground; in this case, a kernel of wheat.
Aquí el foco está en el acto de recoger de la tierra; en este caso, un grano de trigo.
24 I tell you the truth, unless a kernel of wheat is planted in the soil and dies, it remains alone.
De cierto, de cierto os digo que a menos que el grano de trigo caiga en la tierra y muera, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto.
If a kernel of wheat dies, it sprouts and blooms and produces many seeds-a hundred times or a thousand times what was sown.
Si un grano de trigo muere, llega a brotar y florecer, y produce muchas semillas: cien o mil veces más de lo que se sembró.
This threshing and sifting process will not be easy but it is absolutely necessary to salvation, because all the chaff, all the rubbish and worthless material that surrounds the true kernel of wheat, must be separated and broken away.
Este proceso de trillar y aventar no será fácil; pero es absolutamente necesario para la salvación. Toda la paja, todo el escombro y material sin valor que envuelve el verdadero grano de trigo, debe ser separado y quitado.
It takes about 150 teff seeds to equal the weight of a kernel of wheat!
¡Se necesitan alrededor de 150 semillas de tef para igualar el peso de un grano de trigo!
24 I tell you the solemn truth, unless a kernel of wheat falls into the ground and dies, it remains by itself alone.
24 Les aseguro que si un grano de trigo no cae en tierra y muere, seguirá siendo un único grano.
Synoniemen voor kernel of wheat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 53 ms.
