We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puntos clave de control
Researchers identified numerous genes that form part of the cell cycle and most importantly they discovered the proteins that act as key control points throughout the cycle.
Los investigadores dieron con numerosos genes que forman parte del ciclo celular y, lo que es más importante, descubrieron las proteínas que actúan como puntos clave de control a lo largo del ciclo.
The BPR effort will diagnose bottlenecks and it is intended to identify key control points, strengthen them where necessary, and apply them effectively so as to ensure that a rigorous control framework is maintained.
La tarea de reestructuración servirá para diagnosticar obstrucciones en las actividades y su fin es determinar puntos clave de control, consolidarlos cuando sea necesario y aplicarlos con eficacia para asegurar el mantenimiento de un sistema de control riguroso.
The manual of procedures are made available to all those intervening in financial acts with a view to clarify responsibilities, simplify workflows and indicate key control points.
Los manuales de procedimientos están a disposición de todos los que intervienen en actividades financieras con el fin de aclarar responsabilidades, simplificar la carga de trabajo e indicar los puntos de control clave.
While seeking to simplify and streamline UNIDO's business processes, the BPR effort is also intended to identify key control points, strengthen them where necessary, and apply them effectively so as to ensure that a rigorous control framework is maintained.
Además de tratar de simplificar y racionalizar los procesos institucionales de la ONUDI, el esfuerzo de reestructuración también tiene por objeto identificar los principales puntos de control, reforzarlos si es necesario y aplicarlos eficazmente para garantizar el mantenimiento de un marco riguroso de control.
The tracking can be followed via the Transvulcania website from the start line to the finish, following several key control points along the course.
El seguimiento se podrá realizar a través de la web de Transvulcania desde su comienzo a través de los diversos puntos de control hasta llegar a la meta final.
The three stars in the belt of the Orion constellation which serve as the key control points or pins to hold our dimensional universe into positional alignment within the Template of Duality.
Las tres estrellas en el Cinturón de la Constelación de Orión sirven como puntos claves de control o alfileres que sostienen el universo dimensional en posición alineado con el Templo de la Dualidad.
With regard to the existing system, for recruitment, placement and promotion, the Office of Internal Oversight Services prepared a flow chart on the process and identified key control points.
Con respecto al sistema existente, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna preparó un diagrama de movimiento sobre el proceso de contratación, colocación y ascensos y señaló los puntos de control fundamentales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.