Remember, lag is a key facet of the golf swing.
Recuerde, el rezago es una faceta clave del swing de golf.
Another key facet of international security is the issue of disarmament.
Otra faceta clave de la seguridad internacional es el desarme.
A key facet of human development philosophy is giving people more control over their lives.
Un aspecto clave de la filosofía del desarrollo humano es dar a las personas más control sobre sus propias vidas.
In this context, transparency is a key facet of accountability.
En este contexto, la transparencia es una faceta esencial de la rendición de cuentas.
The spiritual home of 'Sunday League', a key facet of the footballing fabric of the United Kingdom, Hackney Marshes plays host to more than 80 pitches, open to those of all abilities.
Hackney Marshes, como hogar espiritual de las 'ligas dominicales' (una faceta esencial de la estructura futbolística del Reino Unido), alberga más de 80 campos, abiertos a jugadores de toda condición.
Though it may be obvious and easy to overlook, continuing to build out existing locations is also a key facet of building a global network.
Aunque parece obvio y fácil de pasar por alto, continuar construyendo ubicaciones existentes también es una faceta clave en la construcción de una red global.
For example, a key facet of discussions with the community will be understanding access and reuse protocols and how to capture them in the metadata.
Por ejemplo, una faceta clave del debate con la comunidad sería comprender los protocolos de acceso y reutilización y cómo capturarlos en los metadatos.
The key facet concerning learning how to start a business is basically that you have to carry out some examination to arrive at for some results which will send you to substantial soil of business procedure.
El aspecto clave sobre el aprendizaje de cómo iniciar un negocio es, básicamente, que hay que llevar a cabo algún estudio para llegar a algunos resultados que le enviará al suelo sustancial de la realización del negocio.
Loyalty360 awarded finalists in 12 categories, each representing a key facet of a brand's customer loyalty focus.
Loyalty360 reconoció a los finalistas en 12 categorías, cada una representando una faceta clave del enfoque de lealtad del cliente de una marca.
A key facet of enjoying your home with children in it is accepting that it will rarely be perfectly tidy.
Una faceta clave de disfrutar de su hogar con niños es aceptar que rara vez estará perfectamente ordenado.
A key facet of the research entailed an extensive measurement study, as popular simulation and analytical approximations may lead to inaccurate results.
Un aspecto clave de la investigación consistió en un extenso estudio de medición, dado que las aproximaciones analíticas y de simulación convencionales pueden deparar resultados inexactos.
Another key facet in the politically correct approach to corruption is that money from developed countries is feeding corruption in the developing world.
Otra faceta clave en el enfoque políticamente correcto sobre la corrupción es que el dinero de los países desarrollados sirve para fomentar la corrupción en el mundo en desarrollo.